Nikon AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II Manuel D'utilisation page 170

减震模式 （VR
减震的基本概念
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
弱
It
Ck
Ch
拍摄时
Ck
摇镜拍摄时
从行驶的车辆上拍摄时
使用三脚架拍摄时
设定减震ON/OFF开关
170
）
Ⅱ
使用三脚架时的照相机震动
照相机震动
将减震模式开关设定为NORMAL（普通）。
将减震模式开关设定为ACTIVE（动态）。
将减震模式开关设定在NORMAL或
ACTIVE。
将减震模式开关设定在NORMAL。
将减震模式开关设定在ACTIVE。
将减震模式开关设定在NORMAL或
ACTIVE。
ON: 在半按快门释放按钮时， 以及在释放快门的瞬
间， 会减少照相机震动的影响。 因为在取景器
中减震， 自动/手动对焦和对拍摄对象的精确构
图将更加容易。
OFF: 不减少照相机震动的影响。
摇镜拍摄
震动强度
从行驶
车辆上拍摄时
的强烈照相机
震动
强