Nikon AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II Manuel D'utilisation page 173

改变照相机的位置
使用镜头遮光罩
镜头遮光罩可使杂散光降低到最小程度并可保护镜头。
安装镜头遮光罩
镜头保护镜
拧松三脚架固定座环固定螺丝(1)。 根据照相
机位置 （垂直或水平） ， 将镜头转至适当的镜
头旋转位置标志(2)， 然后拧紧螺丝(3)。
• 拧紧镜头遮光罩螺丝(2)。
• 如果镜头遮光罩安装不当， 则可能产生渐
晕。
• 存放镜头遮光罩时， 要反方向装在镜头上。
本镜头随附镜头保护镜。 建议始终将此保护镜
安装在镜头上。
• 如果要拍摄的照片中有明亮光源， 拆下此保
护镜可能会减少鬼影现象。 若要拆下此保护
镜， 请旋转保护镜周围的橡胶圈将其旋下
（1， 2） 。
• 将保护镜存放在专用镜头保护镜盒中。
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Ck
173