Nikon AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II Manuel D'utilisation page 130

Cura e manutenzione dell'obiettivo
• Fare attenzione a non tenere il corpo della fotocamera quando l'obiettivo è fissato,
Jp
siccome questo potrebbe causare danni alla fotocamera (montatura dell'obiettivo).
Assicurarsi di tenere sia l'obiettivo che la fotocamera durante il trasporto.
• Quando l'obiettivo è montato sulla fotocamera, non afferrare o reggere la
En
fotocamera e l'obiettivo dal paraluce.
• Fare attenzione a non sporcare o danneggiare i contatti CPU.
De
• Nel caso in cui la guarnizione in gomma della montatura dell'obiettivo sia
danneggiata, provvedere alla relativa riparazione presso il punto assistenza
Fr Nikon autorizzato più vicino.
• Pulire la superficie delle lenti con un pennello a pompetta. Per rimuovere impronte
e macchie, fare uso di un fazzoletto di cotone, soffice e pulito, o di una cartina
Es
ottica leggermente imbevuti con alcool o con un liquido detergente specifico
per obiettivi. Strofinare delicatamente con movimento circolare dal centro verso
Se
l'esterno, facendo attenzione a non lasciare tracce o toccare altre parti.
• Non utilizzare solventi organici come diluenti o benzene per pulire l'obiettivo.
• Quando si ritira l'obiettivo nella relativa custodia, fissare entrambi i
Ru
copriobiettivo anteriore e posteriore.
• Se si prevede di non utilizzare l'obiettivo per periodi prolungati, riporlo in un
Nl
ambiente fresco e asciutto per prevenire la formazione di muffe e ruggine.
Tenerlo inoltre lontano dal sole o da agenti chimici come canfora o naftalina.
It
• Non bagnarlo e fare attenzione che non cada in acqua. La formazione di
ruggine potrebbe danneggiarlo in modo irreparabile.
• Alcune parti della montatura sono realizzate in materiale plastico rinforzato. Per
Ck
evitare danni non lasciare mai l'obiettivo in un luogo eccessivamente caldo.
Accessori in dotazione
Ch
• Copriobiettivo anteriore slip-on
• Copriobiettivo posteriore
Kr
• Paraluce HK-30
• Custodia semi-rigida CL-L2 (con materiale apposito di imbottitura interna)
• Portafiltro apposito
• Filtro NC a vite da 52mm
• Vetro protettivo apposito dell'obiettivo (fissato all'obiettivo)
• Custodia apposita del vetro protettivo dell'obiettivo
• Cinghietta LN-1
Importante
• Il portafiltro a inserimento, con il filtro a vite da 52mm fissato, deve essere
sempre inserito nell'obiettivo.
Accessori opzionale
• Filtri a vite da 52mm (eccetto filtro a polarizzante circolare
• Filtro a polarizzante circolare a inserimento C-PL1L
• Teleconvertitori AF-S TC-14E
disponibile solo per le fotocamere che supportano f/8.)
130
/TC-17E */TC-20E
Ⅱ Ⅱ
)
Ⅱ
* (*L'autofocus è
Ⅲ