Messages d'information
Description
Frein stationn. non utilisé
Boîte de vitesses pas position P
ANOMALIE VITESS Conf. frein stationn.
Serrer frein stationn. avant sortie véhicule
Si le véhicule s'enlise dans la boue
ou dans la neige
Nota : N'utilisez pas la méthode de
va-et-vient si le moteur n'a pas atteint sa
température de fonctionnement, car la boîte
de vitesses pourrait être endommagée.
Nota : Ne continuez pas cette manœuvre
pendant plus d'une minute, car la boîte de
vitesses et les pneus risqueraient d'être
endommagés et le moteur pourrait
surchauffer.
Si le véhicule s'enlise dans la boue ou dans
la neige, il est possible de le dégager en
passant successivement en marche avant
et en marche arrière pour effectuer un
mouvement de va-et-vient régulier tout en
effectuant un arrêt entre chaque passage
de rapport. Appuyez légèrement sur la
pédale d'accélérateur dans chaque
rapport.
Escape (CTC) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 17-06-2019, frCAN, Edition date: 201906, First-Printing
Boîte de vitesses
Le frein de stationnement électronique
Vous rappelle de passer à la position de
stationnement (P). Aussi, ce message
apparaît en général suite au rebranchement
ou à la recharge de la batterie ce, jusqu'à
Ce message s'affiche lorsque le système
présente un défaut et que le frein de
stationnement doit être relâché avant de
sortir du véhicule. Consultez votre conces-
BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE - VÉHICULE
ÉLECTRIQUE HYBRIDE (VEH)
stationnement doit toujours être
fermement serré et la position de
stationnement (P) enclenchée. Le
non-respect de cette consigne pourrait
entraîner des blessures graves ou
mortelles.
enfoncer simultanément la pédale de
frein et la pédale d'accélérateur. En
appuyant simultanément sur les deux
pédales pendant plus que quelques
secondes, la performance du moteur
sera limitée, ce qui risque de rendre
difficile le maintien de la vitesse en
circulation et de provoquer des blessures
graves.
234
Mesure à prendre
n'est pas complètement serré.
l'établissement du contact.
sionnaire autorisé.
AVERTISSEMENT: Le frein de
AVERTISSEMENT: Ne pas