Message
Desserrer frein de statio-
nnement
Frein stationn. non utilisé
Frein stat tjrs en fonction
Mode entretien frein
stationn.
Fonct. limitée frein
stationn. Service requis
Frein stationn. défectuo-
sité Serv. immédiat
Surchauffe du système
de frein stationn.
Direction assistée
Message
Anomalie direct. assistée
Service immédiat
Perte de direct. Arrêter
prudemment
Anomalie direction assis.
Service requis
Anomalie direct. assistée
Serv. immédiat
Escape (CTC) Canada/United States of America, Vehicles Built From: 17-06-2019, frCAN, Edition date: 201906, First-Printing
Affichage d'information
Le frein de stationnement électrique est actionné et la vitesse
de votre véhicule dépasse 5 km/h (3 mph). Desserrer le frein
de stationnement avant de continuer à conduire.
Le frein de stationnement électronique n'est pas complète-
Le frein de stationnement électronique n'est pas complète-
Le frein de stationnement électronique a été placé dans un
mode spécial utilisé pour permettre l'entretien des freins
arrière. Contacter un concessionnaire autorisé.
Le frein de stationnement électrique a détecté une anomalie
qui nécessite une vérification. Certaines fonctionnalités
peuvent tout de même être disponibles. Contacter votre
Le frein de stationnement électrique a détecté une anomalie
qui nécessite une vérification. Contacter votre concessionnaire
De nombreux serrages du frein de stationnement ont fait
surchauffer le système. Attendre 2 minutes avant d'essayer
de serrer de nouveau le frein.
Le système de direction assistée a détecté un état qui néces-
site une vérification. consulter un concessionnaire agréé.
Le système de direction assistée n'est pas fonctionnel.
Immobiliser votre véhicule dans un endroit sûr. Contacter un
La direction assistée a détecté une anomalie interne ou liée
au système d'entrée sans clé ou de démarrage passif qui
nécessite une intervention. Contacter un concessionnaire
Le système de blocage du volant a détecté une condition qui
nécessite une vérification. consulter un concessionnaire agréé.
144
Mesure à prendre
ment serré.
ment relâché.
concessionnaire autorisé.
autorisé.
Mesure à prendre
concessionnaire autorisé.
autorisé.