Table des Matières
Publicité
P/N SHLL001
FIG. 1 / FIGURA 1 / FIGURE 1
2
1
1. Carabiner (2)
2. Energy Absorber
3. Bypass Shuttle or O-Ring (2)
4. Lifeline
5. Line Tensioner
6. Line Termination
7. Steel Anchorage Sling (2)
8. Storage Bag (Not Shown)
FIG. 2 / FIGURA 2 / FIGURE 2
FIG. 3 / FIGURA 3 / FIGURE 3
FIG. 4 / FIGURA 4 / FIGURE 4
Page 4
6
7
1. Mosquetón (2)
2. Amortiguador de energía
3. Lanzadera de derivación o Junta Tórica (2)
4. Cabo salvavidas
5. Tensor de línea
6. Terminación de la línea
7. Eslinga de anclaje de acero (2)
8. Bolsa de almacenamiento
User Instructions MSA GRAVITY® Sure-Line™ Temporary HLL
3
4
1. Mousqueton (2)
2. Dispositif de freinage
3. Navette de contournement ou joint torique (2)
4. Longe
5. Tensionneur
6. Extrémité de la longe
7. Élingue d'ancrage en acier (2)
8. Sac de rangement
TENSIONER
WHEEL
RUEDA
TENSORA
ROULETTE DU
TENSIONNEUR
FIG. 5 / FIGURA 5 / FIGURE 5
UNFASTENING LEVER
PALANCA DE LIBERACIÓN
LEVIER DE BLOCAGE
FIG. 6 / FIGURA 6 / FIGURE 6
5
1
© 2013, MSA
Publicité
Table des Matières
