Manuels Connexes pour MSA SAD M1
Sommaire des Matières pour MSA SAD M1
- Page 1 Manuel d’utilisation SAD M1 Soupape à la demande à pression positive Réf. : 10190261/00 MSAsafety.com...
- Page 2 Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Suisse © MSA 2018 Tous droits réservés...
-
Page 3: Table Des Matières
..........Système de dérivation (uniquement pour les SAD M1-AS-B) . -
Page 4: Consignes De Sécurité
Toute utilisation alternative ou non décrite dans ces caractéristiques sera considérée comme un non-respect des consignes. Ceci s'applique particulièrement aux modifications non autorisées effectuées sur le produit et à une mise en service qui n'aurait pas été réalisée par MSA ou par des personnes agréées. -
Page 5: Série
Consignes de Sécurité Série Ce manuel s’applique aux soupapes à la demande suivantes de la série SAD M1 : AS (connexion par pression / connexion rapide) • SAD M1-AS, courte • SAD M1-AS, longue • SAD M1-AS, fixe M45x3 (version filetée) •... -
Page 6: Description
Version courte / longue pour accouplement Diaphragme Version fixe Assemblage de soupape (avec boîtier) Bypass Marquage SAD M1-AS SAD M1-AE SAD M1-ESA Fig. 2 Marquage Type / référence Marquage CE avec numéro de l’organisme notifié (DEKRA EXAM, Zertifizierungsstelle Dinnendahlstr. 9, 44809 Bochum) -
Page 7: Utilisation
(M1-AS, M1-AS-B, M1-ESA). Aide pour la mise en place MSA vous recommande de faire appel à une deuxième personne pour la fixation de l’appareil au masque et l’inspection de la connexion. Mise en service de l’appareil Pour activer l’appareil, inhalez vigoureusement une fois ou appuyez sur le bouton de purge. -
Page 8: Retrait De L'appareil Hors De
Système de dérivation (uniquement pour les SAD M1-AS-B) Un système de dérivation est disponible pour la SAD M1-AS-B. Il s’agit d’un système de sécurité indépendant de la soupape à la demande qui garantit à l’utilisa- teur un approvisionnement continu en air. -
Page 9: Entretien
Révision 1) Pour les appareils respiratoires à air comprimé fréquemment utilisés, MSA conseille de procéder à une révision complète toutes les 540 heures environ. (Cela correspond à 1080 applications d’une durée de 30 minutes.) 2) Test visuel du diaphragme uniquement après une utilisation dans un environnement agressif ou dans des conditions extrêmes (par exemple chaleur excessive) ;... -
Page 10: Caractéristiques Techniques / Certificats
Homologations L’appareil est conforme à la réglementation (UE) 2016/425. 0158 Les soupapes à la demande de la série SAD M1 sont approuvées comme EN 137 étant les composants d’un appareil respiratoire à air comprimé selon le chapitre 6 conformément à la norme EN 137. -
Page 11: Références De Commande
Pour ce produit, les références ont été remplacées par un code ATO (« Assemble To Order »). Description Code ATO SAD M1-AS, courte LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L1-MN-NN-ON-PN SAD M1-AS, longue LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L2-MN-NN-ON-PN SAD M1-AS, fixe LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L3-MN-NN-ON-PN SAD M1-AE M45x3, courte LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L4-MN-NN-ON-PN SAD M1-AE M45x3, longue LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L5-MN-NN-ON-PN SAD M1-AE M45x3, fixe LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L6-MN-NN-ON-PN SAD M1-ESA, courte LO-BN-CNN-DN-EN-FN-GN-HN-IN-JN-KN-L7-MN-NN-ON-PN SAD M1-ESA, longue... - Page 12 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...