Kärcher KM 150/500 R D Classic Mode D'emploi page 393

Спорожнити резервуар для сміття
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
 Під час випорожнення в зоні виван-
таження резервуару для сміття за-
бороняється перебування людей та
тварин.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека здавлювання!
 Ніколи не торкатися системи тя-
гол механічної системи випорожнен-
ня. Не стояти під піднятим резер-
вуаром.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека перекидання!
 Під час випорожнення ставити при-
лад на рівній поверхні.
УВАГА
Небезпека травм та пошкоджень!
 Під час спорожнення можливе розпо-
рошення каменів від вала, що під-
мітає.
 Щоб підняти вал, що підмітає, та бічні
щітки, важіль керування (1 та 3) пере-
вести назад.
 Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування (4) перевести назад.
 Щоб підняти резервуар для збору
сміття, важіль керування резервуару
для збору сміття (2) перевести назад.
 Повільно під'їхати до резервуару для
збору пилу.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
 Щоб відкрити кришку резервуару, ва-
жіль керування кришки резервуару
(4) перевести вперед і спорожнити
резервуар для сміття.
 Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування кришки резервуару
(4) перевести назад до фіксації в кін-
цевому положенні.
 Відпустите стоянкове гальмо
 Повільно від'їхати від резервуару для
збору пилу.
 Щоб опустити резервуар для збору
сміття в кінцеве положення, важіль
керування резервуара для збору
сміття (2) перевести вперед
Вимкнути пристрій
 Щоб підняти вал, що підмітає, та бічні
щітки, важіль керування (1 та 3) пере-
вести назад.
 Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування (4) перевести назад.
 Повністю перевести назад регулю-
вальник числа обертів двигуна.
 Натиснути та утримувати педаль
гальма.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
 Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
Транспортування
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травм та пошкоджень!
 При транспортуванні слід звернути
увагу на вагу пристрою.
 Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
 Прикріпити пристрій до стійких місць
кріплення (4 шт) за допомогою на-
тяжних ременів, тросів або ланцюгів.
 Зафіксувати апарат, підклавши під
його колеса клини.
 При перевезенні апарату в транспор-
тних засобах слід враховувати міс-
цеві діючі державні норми, направ-
лені на захист від ковзання та пере-
кидання.
Зберігання
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травм та пошкоджень!
 При зберіганні враховувати вагу
пристрою.
Зберігання
Якщо машина, що підмітає не використо-
вується протягом тривалого часу, слід
дотримуватися наступних вказівок:
 Встановити машину, що підмітає, на
рівній поверхні.
 Щоб уникнути ушкодження щетини,
підняти вал, що підмітає, та бічні щіт-
ки.
 Закрити кришку резервуару.
 Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
 Вжити заходів проти мимовільного
скочування машини, що підмітає.
 Замінити моторне мастило.
 При чеканні морозів спустити воду
для того, що розпиляло і перевірити,
чи досить антифризу у воді, що охо-
лоджує.
 Почистити машину, що підмітає зсе-
редини й зовні.
 Від'єднати клеми акумуляторної ба-
тареї.
 Акумулятор варто зарядити, а потом
слід заряджати прибл. кожні два мі-
сяці.
 Накрити акумулятор та захистити від
короткого замикання.
7
-
UK
Догляд та технічне
обслуговування
Загальні вказівки
ОБЕРЕЖНО
Небезпека пошкодження!
 Пиловий фільтр промивати не по-
трібно.
 Ремонтні роботи можуть проводи-
тися лише авторизованими серві-
сними службами або спеціалістами
у цій сфері, які ознайомлені з усіма
важливими правилами техніки без-
пеки.
 Пристрої, що використовуються
комерційно у відповідності до місце-
вих вимог, підлягають проведенню
перевірки з техніки безпеки згідно
VDE 0701.
 Встановити машину, що підмітає, на
рівній поверхні.
 Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Чищення
ОБЕРЕЖНО
Небезпека пошкодження!
 Не дозволяється чистити прилад з
водяного шланга або струменем
води під високим тиском (небезпека
короткого замикання та інших пош-
коджень).
Чищення апарата зсередини
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
 Одягайте захисну маску проти пилу
і захисні окуляри.
 Протерти апарат ганчіркою.
 Обдути апарат повітрям під тиском.
Чищення апарата зовні
 Очистити апарат, використовуючи
для цього вологу ганчірку, просочену
слабким лужним розчином.
Вказівка: Забороняється використання
агресивних мийних засобів.
Періодичність технічного
обслуговування
Вказівка: Лічильник робочих годин пові-
домляє про момент проведення обслу-
говування.
Технічне обслуговування, що
здійснюється клієнтом
Вказівка: Всі роботи з технічного обслу-
говування з боку клієнта повинні прово-
дитися кваліфікованим фахівцем. В разі
потреби в будь-який момент можна
звернутися по допомогу в спеціалізова-
ну торговельну організацію фірми
Kärcher.
Щоденне технічне обслуговування:
 Перевірити рівень заповнення па-
ливного бака.
 Перевірити рівень мастила у двигуні.
 Перевірити рівень заповнення ком-
пенсаційного бачка радіатора рідин-
ного охолодження.
 Перевірити тиск у шинах.
393