Abrir todas as tampas dos elementos.
(Apenas numa bateria de pouca manu-
tenção)
Ligar o cabo do pólo positivo do carre-
gador ao pólo positivo da bateria.
Ligar o cabo do pólo negativo do carre-
gador ao pólo negativo da bateria.
Inserir a ficha de rede e ligar o carrega-
dor.
Carregar a bateria com a menor corren-
te de carga possível.
Quando a bateria estiver carregada,
separar primeiro o carregador da rede
eléctrica e só depois a bateria.
Fechar as tampas dos elementos.
(Apenas numa bateria de pouca manu-
tenção)
Desmontar a bateria
Desconectar o borne de pólo no pólo
negativo (-).
Desconectar o borne de pólo no pólo
positivo (+).
Soltar o porta-bateria no fundo da bate-
ria.
Retirar a bateria do suporte da bateria.
Eliminar a bateria gasta de acordo com
a legislação em vigor.
Verificar o nível do óleo do motor e
reabastecer
PERIGO
Perigo de queimaduras!
Deixar arrefecer o motor.
Esperar 5 minutos após desligar o mo-
tor antes de verificar o nível do óleo do
motor.
1 Tampa de enchimento do óleo (motor)
2 Vareta de medição do óleo
Retirar a vareta indicadora do nível de
óleo.
Limpar e inserir a vareta indicadora do
nível de óleo.
Retirar a vareta indicadora do nível de
óleo.
Consultar o nível do óleo
Inserir novamente a vareta do óleo.
100
– O nível de óleo deve estar entre a mar-
cação "MIN" e "MAX".
– Se o nível de óleo estiver abaixo da
marca "Min", atestar com o óleo de mo-
tor.
– Não encher o óleo acima da marcação
"MAX".
Desenroscar a tampa de enchimento
do óleo.
Reabastecer óleo do motor.
Para saber qual o tipo de óleo, consulte
o capítulo dos dados técnicos.
Fechar a tampa de enchimento do óleo.
Esperar pelo menos 5 minutos.
Verificar o nível de óleo do motor.
Substituir o óleo do motor e o filtro do
óleo do motor
CUIDADO
Perigo de queimaduras devido a óleo do
motor quente!
Deixar arrefecer o motor.
Preparar um recipiente de recolha que
tenha capacidade para, pelo menos, 6
litros de óleo do motor.
Deixar arrefecer o motor.
Desapertar o parafuso de descarga de
óleo.
Desenroscar a tampa de enchimento
do óleo.
Descarregar o óleo.
1 Filtro do óleo do motor
2 Filtro de combustível
Desaparafusar o filtro do óleo.
Limpar o suporte do filtro e as superfí-
cies de vedação.
9
-
PT
Untar com óleo a junta do filtro do óleo
novo antes de proceder à sua monta-
gem.
Montar o novo filtro e apertá-lo manual-
mente.
Aparafusar um novo parafuso de purga
do óleo incluindo um novo vedante.
Binário de aperto: 25 Nm
Reabastecer óleo do motor.
Para saber qual o tipo de óleo e o volu-
me de enchimento, consulte o capítulo
dos dados técnicos.
Fechar a tampa de enchimento do óleo.
Deixar o motor trabalhar durante
aprox. 10 seg.
Verificar o nível de óleo do motor.
Controlar o filtro do combustível
Verificar o filtro de combustível relativa-
mente a sujidade.
Se necessário, limpar o filtro de com-
bustível e a caixa do filtro; se necessá-
rio, mudar o filtro de combustível.
Substituir o filtro do combustível
1 Torneira de combustível
2 Filtro de combustível
Fechar a torneira de combustível.
Desmontar e substituir o filtro do com-
bustível.
1 Torneira de combustível
2 Filtro de combustível
AVISO
Encher o filtro do combustível com gasóleo
antes de o montar.
Enroscar o novo filtro do combustível.
Apertar o filtro do combustível com um
binário de 20Nm.
Abrir a torneira de combustível.