Table des Matières
Publicité
Lorsque vous montez un système de retenue
pour enfants sur le siège du passager, tenez
compte des remarques spécifiques au véhi-
cule (
page 43).
Y
Une personne est assise sur le siège du
passager :
PASSENGER AIR BAG OFF ou PASSENGER AIR
BAG ON peut être allumé en permanence en
fonction de la taille de la personne. Tenez
toujours compte des remarques suivantes.
Lorsque le siège du passager est occupé par
un adulte ou une personne de taille cor-
R
respondante, le voyant PASSENGER AIR
BAG ON doit être allumé en permanence.
Cela indique que l'airbag frontal du pas-
sager est activé.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF est
allumé en permanence, un adulte ou une
personne de taille correspondante ne doit
pas utiliser le siège du passager.
une personne de petite taille (un adoles-
R
cent ou un adulte de taille inférieure à la
moyenne), le voyant PASSENGER AIR BAG
OFF ou PASSENGER AIR BAG ON est allumé
en permanence en fonction du résultat de
la classification
PASSENGER AIRBAG ON est allumé en
-
permanence : reculez le siège du passa-
ger au maximum.
PASSENGER AIRBAG OFF est allumé en
-
permanence : une personne de petite
taille ne doit pas utiliser le siège du
passager.
G
ATTENTION
Si le voyant PASSENGER AIRBAG OFF reste
allumé une fois l'autodiagnostic du sys-
tème terminé, c'est que l'airbag frontal du
passager est désactivé. Il ne se déclen-
chera pas en cas d'accident. Dans ce cas,
l'airbag frontal du passager ne peut pas
offrir la protection prévue lorsqu'une per-
sonne se trouve sur le siège du passager,
par exemple.
La personne risque alors d'entrer en con-
tact avec des parties de l'habitacle par
exemple, notamment si elle est trop près de
la planche de bord. Il y a risque de bles-
sure, voire danger de mort.
Transport des enfants
Lorsque le siège du passager est occupé,
assurez-vous toujours que
la classification de la personne occupant
R
le siège du passager est correcte et que
l'airbag frontal du passager est désac-
tivé ou activé en fonction de l'occupant
la personne est assise correctement et a
R
bouclé sa ceinture
le siège du passager est reculé au maxi-
R
mum
Lorsque des enfants prennent place à bord,
respectez aussi impérativement les consi-
gnes de sécurité relatives au « Transport des
enfants » (
page 43).
Y
Transport des enfants
Transport d'enfants en toute sécurité
G
ATTENTION
Si vous laissez des enfants sans surveil-
lance à l'intérieur du véhicule, ils pour-
raient mettre le véhicule en mouvement,
par exemple en
desserrant le frein de stationnement
R
désengageant la position de stationne-
R
ment P (véhicules équipés d'une boîte de
vitesses automatique)
démarrant le moteur
R
Ils pourraient en outre utiliser les équipe-
ments du véhicule et se coincer. Il y a ris-
que d'accident et de blessure.
Lorsque vous quittez le véhicule, prenez
toujours la clé avec vous et verrouillez le
véhicule. Ne laissez jamais des enfants
sans surveillance à l'intérieur du véhicule.
G
ATTENTION
Des personnes, notamment des enfants,
risquent d'être gravement, voire mortelle-
ment blessés si elles sont exposées trop
longtemps à une chaleur intense ou si elles
sont exposées au froid. Ne laissez jamais
des personnes, notamment des enfants,
sans surveillance à l'intérieur du véhicule.
43
Z
Publicité
Table des Matières
