Hologic Nova Sure 08 RF Mode D'emploi Et Manuel page 146

Se, dopo vari tentativi, l'esame di valutazione dell'integrità della cavità
non riesce, attenersi a quanto descritto nella sezione relativa alla
risoluzione dei problemi (punto 2.36) e interrompere la procedura.
NOTA: se si rimuove il dispositivo monouso dalla cavità uterina
al termine dell'esame di valutazione, quando si reinserisce il
dispositivo sarà necessario rieseguire la prova prima di iniziare
l'ablazione (indipendentemente dall'esito dell'esame precedente).
SPIA VACUUM (VUOTO) accesa
La spia VACUUM (VUOTO) si accende quando il livello di vuoto è fuori
dall'intervallo specificato. Tale condizione può essere causata da una o
più delle seguenti condizioni:
• cervice eccessivamente dilatata;
• scarso contatto tra il collare cervicale e l'orifizio esterno del collo
dell'utero;
• la valvola di sfiato del vuoto è bloccata in posizione chiusa;
• ostruzione nel disidratante oppure nel filtro o nei filtri (due) del
dispositivo monouso;
• ostruzione nel dispositivo monouso.
Per eliminare tale condizione, eseguire le seguenti operazioni:
• Premere delicatamente un dilatatore uterino o una sonda da 2–3,5 mm
all'interno della valvola di sfiato del vuoto.
• Controllare la posizione del collare cervicale e, se necessario,
riposizionarlo. Premere la linguetta sul collare cervicale per far scivolare
il collare cervicale in avanti verso l'orifizio esterno della cervice in modo
da formare un sigillo a tenuta. Verificare che non vi sia una connessione
allentata tra il collare cervicale e l'apertura del canale cervicale che
causi l'aspirazione di aria attraverso la cervice. Nel caso in cui abbia
luogo un'aspirazione di aria attraverso il canale cervicale, provare a
riposizionare il collare cervicale e lo stelo del dispositivo monouso per
prevenire l'ingresso di aria.
• Assicurarsi che il contenitore di suzione del dispositivo monouso sia
verticale e che la tubazione del dispositivo non tocchi la gamba della
paziente.
• Controllare tutti i tubi e verificare che siano stati serrati correttamente.
Controllare i connettori ad incastro dei tubi ubicati sul tubo del
disidratante. Se il disidratante è di colore rosa, sostituirlo. Assicurarsi
che il filtro posto vicino alla connessione monouso sulla linea del vuoto
sia ben saldo.
• Riprovare l'ablazione.
Se la spia VACUUM (VUOTO) si accende di nuovo:
• Disconnettere il dispositivo monouso dal controller RF.
• Rimuovere il dispositivo monouso dalla paziente;
• Sostituire il dispositivo monouso con uno nuovo.
• Riprovare l'ablazione con il nuovo dispositivo.
Se si verifica un allarme del vuoto con il nuovo dispositivo, interrompere
la procedura.
NOTA: se si rimuove il dispositivo monouso dalla cavità uterina al
termine dell'esame di valutazione, quando si reinserisce il dispositivo
sarà necessario rieseguire la prova prima di iniziare l'ablazione
(indipendentemente dall'esito dell'esame precedente).
Contenitore CO quasi vuoto o vuoto
2
Il controller RF NovaSure emette un segnale acustico a una
frequenza di quattro emissioni al secondo in presenza di questa
condizione di allarme. Le spie che erano già accese prima che
insorgesse la condizione di allarme rimangono invariate in presenza
di un allarme dovuto a una quantità insufficiente di CO
dell'interruttore a pedale non disattiverà il segnale acustico.
1. Sostituire il contenitore di CO
NOTA: non è necessario rimuovere il dispositivo monouso
dalla paziente prima di sostituire il contenitore.
2. Continuare con la procedura.
Spia ARRAY POSITION (POSIZIONE ARRAY) accesa
1. Spostare delicatamente l'estremità prossimale del dispositivo
monouso e notare se la spia ARRAY POSITION (POSIZIONE
ARRAY) si spegne. In caso contrario, procedere come indicato
di seguito.
2. Con cura, provare a riposizionare il dispositivo monouso
NovaSure:
A. Retrarre parzialmente l'array nella guaina, rilasciando
il pulsante di rilascio dell'impugnatura del dispositivo
monouso;
B. Allontanare leggermente il dispositivo monouso dal fondo;
C. Lentamente, dispiegare di nuovo l'array del dispositivo
monouso spostando il dispositivo avanti e indietro con
cura e bloccando le impugnature; e
D. Riposizionare il dispositivo monouso contro il fondo
attenendosi alle istruzioni fornite nelle sezioni da 2.26
a 2.33.
3. Nel caso in cui la paziente abbia un utero retroverso, prestare
particolare attenzione per evitare una perforazione dello stesso. Mentre
si posiziona il dispositivo, applicare una leggera trazione caudale alla
cervice usando l'uncino ed alzare l'impugnatura del dispositivo verso
l'alto (in linea con l'asse dell'utero).
4. Se la spia ARRAY POSITION (POSIZIONE ARRAY) rimane accesa,
retrarre completamente l'array del dispositivo monouso e rimuovere
il dispositivo dalla paziente.
5. Dispiegare il dispositivo monouso esternamente alla paziente.
Assicurarsi che l'array di elettrodi non sia danneggiato e che la spia
ARRAY POSITION (POSIZIONE ARRAY) si spenga.
6. Ritentare l'inserimento, il dispiegamento e il posizionamento del
dispositivo monouso attenendosi alla procedura descritta nella
sezione 2.0.
7. Se la spia ARRAY POSITION (POSIZIONE ARRAY) rimane accesa,
sostituire il dispositivo con uno nuovo.
8. Se la spia ARRAY POSITION (POSIZIONE ARRAY) rimane accesa con
un nuovo dispositivo monouso, terminare la procedura.
Passare alla pagina 24 per la parte rimanente
delle istruzioni per l'uso.
19
. La pressione
2
per spegnere l'allarme.
2
ITALIANO