Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual de montagem, de instruções e de manutenção complementar
22. Estrutura dos motores
Código
1.01
1.02
Tampa de rolamento, lado D, externa
1.03
Tampa do rolamento, lado D, interna
1.04
Arruela cónica/arruela ondular, lado D,
1.05
1.06-1
1.06-2
1.07
1.08-1
Arruela de vedação radial 1, lado D
1.08-2
Arruela de vedação radial 2, lado D
1.09
2.01
2.02
Tampa do rolamento, lado N, externa
2.03
Tampa do rolamento, lado N, interna
2.04
2.05
2.06
Arruela ondular lado N (ou lado D)
3.01
3.02
3.03
Deflector do ventilador, plástico
3.04
Deflector do ventilador, chapa de aço
3.05
Deflector do ventilador com cobertura
3.06
Parafuso com olhal de elevação
4.01/4.02
4.03/4.04
Junta da tampa da caixa de terminais
4.05/4.06
4.07
Junta da base da caixa de terminais
4.08
4.09
4.10
4.11
Prensa-cabo para protecção térmica da bobina
4.12
Ligação para protecção térmica da bobina
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
5.01
6.01
6.02
6.03
6.04
6.05
6.06
6.07
7.01
Transdutor rotativo / gerador de impulsos
7.02
8.01
Designação
Placa do mancal lado D
não para rolamentos de rolos
Rolamento anti-fricção, lado D
Anel em V lado D
Anel- lado D
Placa do mancal de flange
Camisa de cilindro, lado D
Placa do mancal lado N
Rolamento anti-fricção, lado N
Anel em V lado N
1 par de pés de motor
Ventilador
Tampa da caixa de terminais
Base da caixa de terminais
Placa de terminais
Prensa-cabo
Bujão roscado
Abraçadeira
Componentes de fecho
Placa de espaçamento
Caixa de terminais plana
Saco de peças padrão
Rotor, completo
Arruela centrífuga, lado D
Arruela centrífuga, lado N
Bucha de labirinto, lado D e N
Anilha de transporte, lado D
Anilha de transporte, lado N
Chapa de cobertura, lado D
Chapa de cobertura, lado N
Travão incorporado
Engrenagem
End shield Drive-end
Bearing cover, Drive-end, external
Bearing cover, Drive-end, internal
Disc spring / wave washer,
Drive-end,not for roller bearings
Antifriction bearing, Drive-end
V-type rotary seal, Drive-end
-type rotary seal, Drive-end
Flange end shield
Radial sealing ring 1, Drive-end
Radial sealing ring 2, Drive-end
Liner, Drive-end
End shield Non-drive end
Bearing cover, Non-drive end, external
Bearing cover, Non-drive end, internal
Antifriction bearing, Non-drive end
V-type rotary seal, Non-drive end
Wave washer, Non-drive end (or Drive-end)
1 pair of motor feet
Fan cowl, plastic
Fan cowl, sheet steel
Fan cowl with canopy
Terminal box cover
Terminal box cover gasket
Terminal box base
Terminal box base gasket
Screw plug for gland opening
Cable gland for thermal winding protection
Terminal for thermal winding protection
Sealing components
Flat terminal box
Standard parts bag
Rotor, complete
Grease thrower ring, Drive-end
Grease thrower ring, Non-drive end
Labyrinth gland, Drive- and Non-drive end
Guide disc, Drive-end
Guide disc, Non-drive end
Cover, Drive-end
Cover, Drive-end
Speed sensor / Tacho generator
79
Designation
Fan
Lifting eye bolt
Terminal plate
Cable gland
Clamp
Adapter plate
Built-on brake
Gear
Português
Publicité
