Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Notice additionnelle d'installation, d'exploitation et d'entretien
22. Synoptique de construction des moteurs
Identifica-
teur
1.01
1.02
Capot de palier, côté D, extérieur
1.03
Capot de palier, côté D, intérieur
1.04
Rondelle ondulée/ressort à disque, côté D
1.05
1.06-1
1.06-2
1.07
1.08-1
Joint d'étanchéité radial 1, côté D
1.08-2
Joint d'étanchéité radial 2, côté D
1.09
2.01
2.02
Capot de palier, côté N, extérieur
2.03
Capot de palier, côté N, intérieur
2.04
2.05
2.06
Rondelle ondulée côté N (ou côté D)
3.01
3.02
03:03
3.04
Capot de ventilateur, tôle d'acier
3.05
Capot de ventilateur avec auvent de protection
3.06
4.01/4.02
4.03/4.04
Joint de capot d'armoire à borniers
4.05/4.06
4.07
Pièce de joint de capot d'armoire à borniers
4.08
4.09
4.10
4.11
Presse-étoupe pour protection thermique
4.12
Bornier de la protection thermique de l'enroulement
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
5.01
6.01
6.02
6.03
Presse-étoupe labyrinthe, côtés D et N
6.04
6.05
6.06
6.07
7.01
Capteur de vitesse/Générateur tachymétrique
7.02
8.01
Désignation
Plaquette de palier côté D
pas avec paliers à rouleaux
Plaquette de palier côté D
Joint en V côté D
Joint en côté D
Collerette du flasque
Manchon, côté D
Flasque côté D
Palier de rouleau côté N
Joint en V côté N
1 paire de pieds de moteur
Ventilateur
Capot de ventilateur, plastique
Boulon à œil de levage
Capot d'armoire à borniers
Pièce d'armoire à borniers
Plaques à bornes
Presse-étoupe
Vis de fermeture
de l'enroulement
Collier de fixation
Éléments d'étanchéité
Plaque d'adaptation
Coffret à borniers plat
Sachet de pièces standard
Rotor, complet
Disque centrifuge, côté D
Disque centrifuge, côté N
Disque de guidage, côté D
Disque de guidage, côté N
Capot, côté D
Capot, côté N
Frein à monter
Engrenage
End shield Drive-end
Bearing cover, Drive-end, external
Bearing cover, Drive-end, internal
Disc spring / wave washer,
Drive-end,not for roller bearings
Antifriction bearing, Drive-end
V-type rotary seal, Drive-end
V-type rotary seal, Drive-end
Flange end shield
Radial sealing ring 1, Drive-end
Radial sealing ring 2, Drive-end
Liner, Drive-end
End shield Non-drive end
Bearing cover, Non-drive end, external
Bearing cover, Non-drive end, internal
Antifriction bearing, Non-drive end
V-type rotary seal, Non-drive end
Wave washer, Non-drive end (or Drive-end)
1 pair of motor feet
Fan cowl, plastic
Fan cowl, sheet steel
Fan cowl with canopy
Terminal box cover
Terminal box cover gasket
Terminal box base
Terminal box base gasket
Screw plug for gland opening
Cable gland for thermal winding protection
Terminal for thermal winding protection
Sealing components
Flat terminal box
Standard parts bag
Rotor, complete
Grease thrower ring, Drive-end
Grease thrower ring, Non-drive end
Labyrinth gland, Drive- and Non-drive end
Guide disc, Drive-end
Guide disc, Non-drive end
Cover, Drive-end
Cover, Drive-end
Speed sensor / Tacho generator
47
Designation
Fan
Lifting eye bolt
Terminal plate
Cable gland
Clamp
Adapter plate
Built-on brake
Gear
français
Publicité
