Publicité
Identifizierungsnummern
Notieren Sie die Identifizierungsnummern für Ihr Modell in
dem dafür vorgesehenen Raum. Die Identifizierungsetiketten
(A) befinden sich auf dem Traktor (B) und dem Mähwerk (C).
Angaben zu den Motor-Identifizierungsnummern befinden sich
im Motorhandbuch.
Wenn Sie sich mit Ihrem Vertragshändler wegen Ersatzteilen,
Service oder Informationen in Verbindung setzen, MÜSSEN
Sie diese Nummern bereit haben.
Bitte denken Sie daran, die dem Gerät beigefügte Garantie-
Registrierungskarte auszufüllen und zurückzusenden.
Identifizierungsnummern
Herstellernummer Gerät
169 __ __ __ __
Herstellernummer Mähwerk
169 __ __ __ __
Name des Händlers
Motorhersteller und -modell
Numéros d'identification
Noter les numéros d'identification du modèle dans l'espace
prévu. Les plaquettes d'identification (A) se trouvent sur le
tracteur (B) et la tondeuse (C). Pour l'emplacement des
numéros d'identification du moteur, consulter le manuel du
moteur.
Ces numéros DOIVENT être fournis lors des contacts avec le
concessionnaire agréé pour la commande de pièces, le
dépannage ou les demandes d'informations.
Veiller à remplir et retourner la carte d'enregistrement en
garantie fournie avec la machine.
Numéros d'identification
Numéro de fabrication du tracteur
169 __ __ __ __
Numéro de fabrication de la tondeuse
169 __ __ __ __
Nom du concessionnaire
Marque et modèle du moteur
All manuals and user guides at all-guides.com
DE
Seriennummer Gerät
Seriennummer Mähwerk
Tag des Erwerbs
Seriennummer Motor
FR
Numéro de série du tracteur
Numéro de série de la tondeuse
Date d'achat
Numéro de série du moteur
Identificatienummers
Noteer de identificatienummers van uw model in
de daartoe voorziene ruimte. De identificatieplaatjes (A)
bevinden zich op de trekker (B) en op het maaidek (C).
De identificatienummers van de motor vindt u in de
motorhandleiding.
Als u met uw geautoriseerd verdeler contact opneemt voor
onderdelen, onderhoud of inlichtingen, MOET u in het bezit
zijn van deze identificatienummers.
Vergeet vooral ook niet de waarborgkaart die bij uw machine
geleverd werd in te vullen en terug te sturen.
Identificatienummers
Productnummer van de trekker
169 __ __ __ __
Productnummer van het maaidek
169 __ __ __ __
Verdeler (naam)
Merk of model van motor
Numeri di identificazione
Annotare nello spazio fornito i numeri di identificazione del
modello. Le etichette di identificazione (A) sono ubicate sul
trattorino (B) e sul piatto di taglio (C). Per individuare la
posizione del numero di serie del motore, fare riferimento al
manuale del motore.
Quando si contatta il rivenditore autorizzato per ottenere i
pezzi di ricambio, assistenza o informazioni, È NECESSARIO
avere sempre a disposizione tali numeri.
Assicurarsi di compilare e di rispedire la scheda di
registrazione della garanzia fornita insieme all'unità.
Numeri di identificazione
Codice produttore del trattorino
169 __ __ __ __
Codice produttore del piatto di taglio
169 __ __ __ __
Nome del rivenditore
Produttore e modello del motore
123...
NL
Serienummer van de trekker
Serienummer van het maaidek
Datum van aankoop
Serienummer van de motor
IT
Numero di serie del trattorino
Numero di serie del piatto di taglio
Data di acquisto
Numero di serie del motore
v
Publicité
