nVent RAYCHEM WinterGard Cable 230V Mode D'emploi page 5

SVENSKA
WINTERGARD värmekabel ....................................................................................................................................95
Allmänt ........................................................................................................................................................................... 95
WinterGard värmekabelsystem (1) ............................................................................................................................... 95
Tillbehör .......................................................................................................................................................................... 95
Att tänka på före installation ......................................................................................................................................... 96
Iordningställande av underlaget ................................................................................................................................... 97
Mätning av kablarnas ledarresistans och isolationsresistans ................................................................................... 97
Installation av värmekabel ............................................................................................................................................ 98
Förberedelse av armering före betonggjutning` .......................................................................................................... 99
Utläggning och fastsättning av värmekabeln ............................................................................................................ 100
Installation av temperatur- och fuktgivare ..................................................................................................................102
Kontroll av installationen ..............................................................................................................................................103
Betongingjutning ...........................................................................................................................................................103
Läggning av ytlager .......................................................................................................................................................104
Självbegränsande värmekabel GM2-XT för Aco Drain-rännor ...................................................................................104
Avslutande arbeten .......................................................................................................................................................105
Handhavande i drift ......................................................................................................................................................105
Felsökningsschema ..................................................................................................................................................... 106
NORSK
WINTERGARD-Varmekabel ................................................................................................................................. 107
Generelt .........................................................................................................................................................................107
WinterGard-Varmekabelsystem (1) ..............................................................................................................................107
Tilleggsutstyr .................................................................................................................................................................107
Hensyn ved utlegging av kabelen ............................................................................................................................... 108
Klargjøring under overflaten ........................................................................................................................................ 109
Kabelmotstands- og isolasjonsmotstandstest .......................................................................................................... 109
Installasjon av varmekabelen ....................................................................................................................................... 110
Klargjøring og forsterkning av betong ..........................................................................................................................111
Legging og festing av varmekabelen ........................................................................................................................... 112
Installering av temperatur- og fuktighetsføler ............................................................................................................. 114
Kontroller installasjonen ............................................................................................................................................... 115
Innstøpingsarbeid – Betongstøping ............................................................................................................................ 115
Legging av topplag ....................................................................................................................................................... 116
Varmekabel for drenering med selvregulerende varmekabel GM-2XT....................................................................... 116
Ferdiggjøring ................................................................................................................................................................. 117
Drift ................................................................................................................................................................................ 117
Feilsøkingsguide ........................................................................................................................................................... 118
SUOMI
WINTERGARD lämpökaapelielementti ..................................................................................................................119
Yleistä ............................................................................................................................................................................ 119
WinterGard lämpökaapelijärjestelmä (1) ...................................................................................................................... 119
Muita tuotteita ............................................................................................................................................................... 119
Lämmitettävä alue ........................................................................................................................................................120
|
nVent.com/RAYCHEM
EN
DE
FR
PL
CZ
RU
NL
SV
NO
FI
5