Siemens SIMOTICS L-1FN3 Instructions De Service page 6

Sommaire
3.4.2 Étendue de livraison .......................................................................................................... 46
3.4.2.1 Moteurs linéaires ............................................................................................................... 46
3.4.2.2 Pictogrammes fournis ........................................................................................................ 47
3.4.3 Refroidissement ................................................................................................................. 49
3.4.3.1 Réalisation constructive du refroidissement ........................................................................ 49
3.4.3.2 Circuits de refroidissement ................................................................................................. 49
3.4.3.3 Liquide de refroidissement ................................................................................................. 52
3.4.4 Surveillance de température et protection thermique du moteur......................................... 54
3.4.4.1 Circuits de surveillance de la température Temp-S et Temp-F............................................... 54
3.4.4.2 Caractéristiques techniques des sondes thermométriques................................................... 57
4 Préparation au service ......................................................................................................................... 61
4.1 Emballage et expédition..................................................................................................... 62
4.2 Transport et entreposage ................................................................................................... 64
4.2.1 Consignes d'emballage pour le transport aérien.................................................................. 65
4.2.2 Conditions d'environnement pour le stockage longue durée et le transport ......................... 68
4.2.3 Entreposage ...................................................................................................................... 69
5 Montage .............................................................................................................................................. 71
5.1 Consignes de sécurité relatives au montage ....................................................................... 71
5.2 Prescriptions concernant la fixation du moteur linéaire ....................................................... 74
5.3 Marche à suivre pour le montage du moteur ...................................................................... 76
5.3.1 Respecter la hauteur de montage ....................................................................................... 77
5.3.2 Vue d'ensemble des méthodes de montage........................................................................ 78
5.3.3 Montage avec une voie de secondaire divisée..................................................................... 78
5.3.4 Montage du moteur par introduction du chariot ................................................................. 80
5.3.5 Montage par pose des composants du moteur.................................................................... 81
5.3.6 Montage des différents composants du moteur .................................................................. 84
5.3.6.1 Monter les secondaires ...................................................................................................... 84
5.3.6.2 Monter le système de refroidissement du secondaire .......................................................... 87
5.3.6.3 Monter le recouvrement de secondaire............................................................................... 89
5.3.6.4 Monter le primaire ........................................................................................................... 102
5.3.6.5 Monter la sonde à effet Hall.............................................................................................. 103
5.4 Contrôle des travaux ........................................................................................................ 104
5.4.1 Mobilité du chariot........................................................................................................... 104
5.4.2 Contrôle de la liberté de mouvement dans l'entrefer ......................................................... 105
6 Raccordement.................................................................................................................................... 107
6.1 Raccordement du système de refroidissement .................................................................. 107
6.1.1 Raccordement du système de refroidissement du primaire................................................ 107
6.1.2 Raccordement du système de refroidissement du secondaire ............................................ 109
6.2 Raccordement électrique.................................................................................................. 111
6.2.1 Consignes de sécurité relatives au raccordement électrique .............................................. 111
6.2.2 Informations importantes relatives au raccordement électrique ........................................ 113
6.2.3 Brochage des connecteurs................................................................................................ 115
6.2.4 Cadre de raccordement .................................................................................................... 117
6.2.5 Raccordement d'énergie................................................................................................... 120
6.2.6 Raccordement de signaux ................................................................................................ 121
6.2.7 Schéma de raccordement du moteur................................................................................ 124
6.2.8 Blindage, mise à la terre et équipotentialité ...................................................................... 125
4
Instructions de service, 06/2023, A5E50685676D AB
Moteurs linéaires 1FN3