①
②
③
Figure 3-5
Moteurs linéaires 1FN3
Instructions de service, 06/2023, A5E50685676D AB
Radiateur de précision
(option)
Primaire avec refroidisseur
principal
Recouvrement du secondaire
(option),
ici bande de recouvrement
continue ;
recouvrement segmenté
possible
Composants d'un moteur linéaire de la famille de produits 1FN3
④
Secondaire
⑤
Profilé de refroidissement
à accouplement par emman‐
chement
(option) :
⑥
Terminaison du secondaire
(option)
Description
3.4 Constitution
⑦
Couvercle de raccordement
pour le raccordement électri‐
que
⑧
Raccordement du refroidis‐
seur principal
45