Publicité
3.4.2
Raccordements au refoulement et au prévidage
Dirigez les émissions vers une unité de traitement appropriée pour empêcher le refoulement de
vapeurs et de gaz dangereux dans l'atmosphère ambiante.
Lors du pompage de substances dangereuses, vous devez prévoir un dispositif de verrouillage de
pression de refoulement.
Veillez à ce que la conduite de raccordement à la pompe secondaire soit aussi courte que possible et du diamètre
interne maximal possible.
Vous devez utiliser le système d'extraction du type correct pour votre procédé. Le système d'extraction doit être
conçu pour supporter la pression de fonctionnement et, lors de la production ou du traitement de matériaux
dangereux, il doit être suffisamment étanche pour contenir les matériaux du procédé et leurs dérivés.
Sur toutes les applications, il est recommandé d'installer un dispositif de verrouillage de pression de refoulement sur
la conduite de refoulement pour couper l'alimentation électrique aux éléments chauffants de la pompe si la pression
de la conduite augmente pour atteindre la pression critique de refoulement. Vous devez prévoir un dispositif de
verrouillage de pression de refoulement pour le pompage de substances dangereuses. Si vous ne le faites pas et que
la pression dans la conduite de refoulement augmente pour atteindre la pression critique de refoulement, le fluide
reflue dans le système de vide et risque de subir un claquage thermique. Notez que si vous disposez d'un contrôleur
de pression de refoulement adéquat, vous pouvez l'utiliser pour fournir le signal de pression nécessaire pour le
dispositif de verrouillage de pression.
Les composants requis pour raccorder les orifices de refoulement et de prévidage sur la pompe Diffstak sont illustrés
aux
Figures 12
et 13. Certains de ces composants sont fournis avec la pompe (reportez-vous aux notes de bas de page
relatives aux
Figures 12
et 13. D'autres composants sont disponibles auprès d'Edwards (reportez-vous à la
ou d'autres fournisseurs.
Nous vous recommandons d'utiliser une vanne combinée de prévidage/refoulement Edwards, modèle BRV car elle
est spécialement conçue pour les pompes Diffstak 63/150, 100/300 et 160/700. Vous devrez utiliser deux vannes
séparées (du type Edwards Modèle PV40) pour la sélection du mode de fonctionnement prévidage ou refoulement
lorsque que vous raccordez une pompe Diffstak 250/2000 à votre système de vide.
Utilisez la procédure suivante pour raccorder la bride de refoulement à la conduite de refoulement.
1. Assurez-vous que les plans de joint de la bride de refoulement et de la conduite de refoulement sont propres et
exemptes de rayures. Repolissez les plans de joints le cas échéant.
2. Appliquez un peu de fluide de pompe ou de graisse de vide sur le joint torique fourni.
3. Utilisez un joint torique à bague de renfort et une bague de serrage NW (non fournie) pour raccorder la bride de
refoulement à la conduite de refoulement.
© Edwards Limited 2007. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont des marques déposées de Edwards Limited.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
B344-21-883 Edition N
Section
7)
Page 21
Publicité
