B344-21-883 Edition N
5
Entretien ......................................................................................... 35
5.1
Sécurité ..................................................................................................................35
5.2
Programme d'entretien ................................................................................................36
5.3
Vérification du niveau de fluide de pompe .........................................................................36
5.4
Inspection du fluide de pompe (et vidange au besoin) ...........................................................37
5.5
Inspectez et nettoyez la pompe ......................................................................................37
5.5.1
Préparatifs ...............................................................................................................37
5.5.2
Dépose de la vanne d'isolement à vide poussé (pompes modèle M) ............................................37
5.5.3
Dépose de la vanne d'isolement à vide poussé (pompes modèle P) ............................................38
5.5.4
Démontage de la pompe ...............................................................................................38
5.5.5
Inspectez et nettoyez l'intérieur .....................................................................................40
5.5.6
Remontage de la pompe ...............................................................................................40
5.6
Nettoyage de l'écran antirayonnement .............................................................................42
5.7
Lubrifiez/inspectez la vanne d'isolement à vide poussé (Pompes modèles M et P) ..........................43
5.8
Remplacement d'élément(s) chauffant(s) de la pompe ..........................................................44
5.8.1
Pompes Diffstak 63/150 et 100/300 .................................................................................44
5.8.2
Pompes Diffstak 160/700 et 250/2000 ..............................................................................45
5.9
Vérification des écrous de fixation des éléments chauffants ....................................................46
5.10
Nettoyage du serpentin de refroidissement ........................................................................46
5.11
Ajustement ou remplacement des indicateurs de position ......................................................46
5.11.1
Ajustez les indicateurs de position ..................................................................................46
5.11.2
Remplacez les indicateurs de position ..............................................................................46
5.12
Dépannage ...............................................................................................................48
6
Stockage et mise au rebut .................................................................... 49
6.1
Stockage ..................................................................................................................49
6.2
Mise au rebut ............................................................................................................ 49
7
Service, pièces détachées et accessoires ................................................... 51
7.1
Introduction ............................................................................................................. 51
7.2
Entretien .................................................................................................................51
7.3
Pièces détachées .......................................................................................................51
7.3.1
Fluides de pompe .......................................................................................................51
7.3.2
Pièces détachées communes à toutes les pompes Diffstak ......................................................52
7.3.3
Pièces détachées pour pompes Diffstak modèles M et P .........................................................52
7.4
Accessoires ...............................................................................................................53
Pour un retour d'équipement, complétez les formulaires HS à la fin de ce manuel.
Page ii
Edwards et le logo Edwards sont des marques déposées de Edwards Limited.
© Edwards Limited 2007. Tous droits réservés.