B344-21-883 Edition N
3.7
Raccordement des alimentations en air comprimé
(pompes modèle P seulement)
Raccordez la pompe à un système de vide avant de la raccorder à l'alimentation en air comprimé.
Sinon, les vannes d'isolement risquent de se déclencher accidentellement et occasionner des
dégâts ou des blessures.
Les vannes d'isolement à vide poussé à commande pneumatique des pompes Diffstak modèle P requièrent une
alimentation en air comprimé de 2,4 à 6,9 bar (35 à 100 psi, 2,4 x 10
est illustré à la
Figure
17.
Montez des régulateurs de débit dans la conduite des échappements au niveau de chaque cylindre à commande
pneumatique pour limiter la vitesse de fonctionnement afin d'éviter les dégâts à la vanne d'isolement à vide poussé
ou au cylindre. Montez des régulateurs appropriés pour assurer des temps d'ouverture et de fermeture des vannes
d'isolement à vide poussé des pompes Diffstak 160/700 et 250/2000 d'une seconde au moins.
Les vannes de commande électropneumatiques compatibles sont listées à la
d'isolement à vide poussé et avec les vannes combinées ou séparées de prévidage/refoulement.
3.8
Essai d'étanchéité du circuit
Après avoir installé la pompe Diffstak, effectuez un essai d'étanchéité du système et colmatez toutes les fuites
décelées avant de remplir la pompe de fluide. Si vous effectuez l'essai d'étanchéité de la pompe après avoir fait le
plein de fluide, le fluide risque de dégazer et de produire des résultats d'essai erronés. En outre, le fluide de pompe
est visqueux à température ambiante et peut masquer des petites fuites.
Le niveau d'étanchéité requis dépend de l'application du système. Vous devez effectuer un essai d'étanchéité du
système pour assurer son étanchéité et celle de ses joints de vide.
Page 26
AVERTISSEMENT
Edwards et le logo Edwards sont des marques déposées de Edwards Limited.
5
5
à 6,9 x 10
Pa). Un circuit pneumatique type
Section 7
pour utilisation avec la vanne
© Edwards Limited 2007. Tous droits réservés.