Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Embout fuselé ■ Taps toelopende tip ■ Konische Spitze
2. Repère central ■ Middelpuntmarkering ■ Mittelpunktmarkierung
3. Indicateur de volume ■ Volume-indicator ■ Volumenindikator
4. Poignée ■ Handvat ■ Griff
5. Lumière du fil-guide ■ Voerdraadlumen ■ Führungsdrahtlumen
6. Stylet ■ Stilet ■ Mandrin
7. Épaulements radio-opaques ■ Radiopake verwijding ■ Röntgendichte Schultern
8. Roue flexible ■ Flexibiliteitswiel ■ Einstellrad für die Katheterflexibilität
9. Orifice de gonflage du ballonnet ■ Poort voor het vullen van de ballon ■ Ballonaufdehnungsanschluss
Figure 2 : Système de mise en place Edwards Certitude ■ Afbeelding 2: Edwards Certitude-afgiftesysteem
■ Abbildung 2: Edwards Certitude Applikationssystem
1. Boîtier ■ Behuizing ■ Gehäuse
2. Tube de purge avec robinet d'arrêt ■ Spoelbuis met kraantje ■ Spülschlauch und Absperrhahn
3. Gaine ■ Schacht ■ Einführschleuse
4. Repère radio-opaque ■ Radiopake markering ■ Röntgendichte Markierung
5. Repères de profondeur non radio-opaques ■ Niet-radiopake dieptemarkering ■ Nicht röntgendichte Tiefenmarkierungen
6. Introducteur ■ Introducer ■ Einführhilfe
Figure 3 : Ensemble de gaine d'introduction Edwards Certitude ■ Afbeelding 3: Edwards Certitude-introducerschachtset
■ Abbildung 3: Edwards Certitude Einführschleusen-Set
24
Publicité
