Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 .05
Importante/Precauzioni
•
Leggere attentamente le istruzioni prima di usare
l'imbragatura.
•
Il carico massimo dell'imbragatura non deve mai essere
superato.
•
L'imbragatura può essere usata solo per sollevare una per-
sona.
•
Le imbragature monouso non devono essere usate per il
bagno e nelle piscine.
•
Prima di utilizzare un'imbragatura, questa deve essere esami-
nata secondo quanto indicato nel punto 2.02.
•
Non usare mai un'imbragatura troppo grande per l'utente.
•
Eventuali riparazioni devono essere fatte solo dal produttore.
•
Qualsiasi incidente grave che si è verificato in relazione a
questo dispositivo deve essere segnalato al produttore e
all'autorità competente locale.
1 .06
Etichette e marcatura
Marcatura CE
Dispositivo medico di Classe I in conformità con
con il regolamento MDR dell'UE
Leggere il manuale prima dell'uso
Singolo paziente Uso multiplo
Rappresentante autorizzato per la Svizzera:
CH
REP
Swiss AR Services, Industriestrasse 47, 6300 Zug,
Svizzera, info@swissarservices.ch
Esempio di etichetta del prodotto
X
XXXXXX XXXXXX
max xxx kg / xxx lbs
19 20 21 22
xxxxxx
Item no. xxxxxx
www.guldmann.com
DO NOT WASH
Etichetta del numero di lotto
xxxxxx
xxxxxxxxxx
www.guldmann.com
DK – HMI nr.: xxxxx
V. Guldmann A/S
xxxxx
Graham Bells Vej 21-23A
8200 Aarhus N, Denmark
yyyy-mm-dd
(01)95012345678903(3103)000123
X
XXXXXX XXXXXX
max xxx kg / xxx lbs
19 20 21 22
xxxxxx
Item no. xxxxxx
www.guldmann.com
1 .07
Utilizzo
In caso di dubbi sulla scelta o sull'uso di un'imbragatura di
sollevamento, contattare il proprio fornitore.
Barra di sollevamento, 4 punti di fissaggio
Attenzione!
Fare attenzione quando si attaccano le cinghie dell'imbraga-
tura di sollevamento sui ganci . Controllare che le cinghie
siano state posizionate correttamente nei ganci della barra
di sollevamento . Quando si preme il pulsante di salita sul
comando manuale per sollevare l'utente, controllare nuova-
mente che tutte le cinghie rimangano correttamente posizion-
ate nei ganci della barra di sollevamento (Fig. 1).
Fig . 1
Barra di sollevamento
Attenzione!
Fare attenzione quando si fissa l'imbragatura di solleva-
mento sui ganci . Controllare che le cinghie siano state tirate
completamente attraverso il fermo di sicurezza in gomma (A)
e in posizione nei ganci della barra di sollevamento . Quando
si preme il pulsante di salita per sollevare l'utente, controllare
nuovamente che tutte le cinghie rimangano correttamente
posizionate nei ganci della barra di sollevamento (fig. 1a e
fig. 1b).
A
Fig . 1a
Fig . 1b
Posizionare l'imbragatura, consultare pagina 34
2 .00
Manutenzione
2 .01
Pulizia
Non lavare
Non usare agenti sbiancanti
Non asciugare meccanicamente
Non stirare
L'imbragatura è un'imbragatura monouso e se necessario può es-
sere gettata ogni volta che è stata usata - o quando l'utente viene
dimesso.
L'etichetta "Non lavare" sarà cambiata in "Non usare" se l'im-
bragatura è stata lavata.
A
27
Publicité
