Guldmann High Bariatric Manuel De L'utilisateur page 18

18
NO . . . ENGANGSSEJL HIGH BARIATRIC
Vers. 102.0
Varenr.
283672-1 (L/XL)
283682-1 (XL/XXL)
283692-1 (XXL/XXXL)
1 .00 Formål og bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.01 Produsent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.02 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.03 Bruksområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.04 Bruksvilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.05 Viktig/advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
1.06 Etiketter og merking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
1.07 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2 .00 Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.01 Rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.02 Hva slags vedlikehold skal eier selv stå for? . . . . . . . . .19
2.03 Kassering av seil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3 .00 Service og levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.01 Sikkerhets-/serviceinspeksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.02 Levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
4.00 Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
5 .00 EU-samsvarserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6 .00 Erklæring om miljøpolitikk – V . Guldmann A/S . . . . .20
7 .00 Garanti og tjenestevilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
A. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
B. Service eller reparasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
8 .00 Pålegging av løfteseilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
9 .00 Product combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
1 .00 Formål og bruk
1 .01 Produsent
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. + 45 8741 3100
www.guldmann.com
1 .02 Bruk
Seilet er ment for å løfte, forflytte eller støtte en person eller enkel-
te kroppsdeler.
1 .03 Bruksområde
Seilet er egnet for bruk I sykehus, sykehjem eller rehabiiteringsin-
sitiusjoner.
Seilet er et engangsseil, og kan derfor brukes som personlig seil
i situasjoner der det kreves høy hygienestandard eller der det ar-
beides med infeksjoner. Brukerens navn kan angis på seilet med
den medfølgende pennen. Hvis det anses som nødvendig, kan
seilet kasseres etter hver bruk – eller når pasienten skrives ut.
1 .04 Bruksvilkår
Seilet er designet til bruk til både mobile løftere og takheis-
systemer. Det er ideelt til forflytning av brukere til og fra seng eller
rullestol, I sittende eller liggende posisjon etter behov.
Seilet er beregnet på å løfte en person som ikke har kontroll over
hode og overkropp.
Når seilet brukes, er det en forutsetning at
• seilet brukes av utdannet personale eller personer som har
mottatt instruksjon i bruk av det aktuelle seilet
• det brukes seil med riktig størrelse
• største løftekapasitet på 500 kg aldri overskrides
• seilet brukes ved løft av en person i så vel sittende som
liggende stilling
• hjelperen er oppmerksom på brukerens velbefinnende ved
løft i seilet
• seilet brukes i forbindelse med en Guldmann løftebøyle
Viktig!
Planlegg forflytningen, og ikke la brukeren ligge i seilet uten tilsyn.
Før du løfter, må du sikre at brukeren ikke kan bli fastklemt, og at
seilet ikke henger fast i sengen, rullestolen eller annet. Brukerens
hode, armer, hender og føtter må ikke være i fare for å sitte fast.
Vær forsiktig med eventuelle slanger eller ledninger som er festet
til brukeren og/eller til utstyr. Kontroller at håndbetjeningen og
håndbetjeningskabelen er klar av løftebøylen, brukeren og andre
gjenstander før løftebøylen heises opp eller ned.
Guldmann fraskriver seg ansvaret for feil eller ulykker som oppstår
fordi løfteseilet ikke brukes korrekt eller som følge av manglende
aktpågivenhet fra hjelper eller bruker. Hvis seilet brukes i forbin-
delse med annet utstyr enn Guldmanns, må dette risikovurderes
av kvalifisert personale.
1 .05 Viktig/advarsler
• Les instruksjonene nøye før du bruker seilet.
• Seilets merkelast må aldri overskrides.
• Seilet må bare brukes til å løfte en person.
• Engangsseil må ikke brukes i forbindelse med bad eller i
svømmehall.