Publicité
Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
4. Description technique
verticale, ou d'une dimension de
canalisation supérieure.
Fig. n° 4.34
Exemple 1
Condenseur
C
E
Vers l'évaporateur
ou le réservoir principal
La température de l'huile, habituellement com-
prise entre 35 et 60°C, dépend des conditions
d'exploitation réelles et de la taille du refroidisseur
d'huile.
Le choix de la taille du refroidisseur d'huile
dépend également du type d'huile sélectionné.
Les températures d'huile calculées pour les diffé-
rents types d'huile sont indiquées dans les dia-
grammes de recommandation d'huile de
YORK Refrigeration. Les points de consigne des
équipements de sécurité sont réglés en consé-
quence. Normalement, la limite pour l'alarme est
fixée à 10 K au-dessus de la température d'huile
calculée pour le type en question. Voir chapitre 9,
Réglages.
Régulation de la température de l'huile
La plupart des groupes sont équipés d'un sys-
tème de régulation de la température d'huile
comme décrit dans la partie suivante. Ce système
est particulièrement important si la température
de condensation, par exemple pendant les pério-
des froides, descend parfois en dessous de 20°C
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003
Du compresseur
D
B
Réservoir
Pente descendante 1:300
A
Refroidisseur d'huile Refroidisseur d'huile
R
Pente ascendante 1:300
Les calculs complémentaires et le
choix de la vitesse sont faits par
YORK Refrigeration.
Disposition
alternative
Vers le réservoir
B
B
R
pendant l'exploitation ou en dessous de 10°C
pendant les périodes d'arrêt.
Si la température de condensation descend en
dessous de 10°C en période d'arrêt en
l'absence d'un système de régulation de la tempé-
rature d'huile, la conduite d'alimentation en liquide
vers le refroidisseur d'huile doit être fermée. Pour
remplir cet objectif, il est possible de monter une
électrovanne à faible chute de pression qui se
ferme en cas d'arrêt du compresseur. La réouver-
ture de l'électrovanne s'effectuera lorsque le com-
presseur fonctionnera de nouveau et que la tem-
pérature de l'huile aura dépassé les 20°C.
Avant tout démarrage du compresseur, la tempé-
rature de l'huile dans le réseau de canalisations
doit être d'au moins 10°C. Dans les salles des
machines non chauffées, il peut être nécessaire
de monter une tige de chauffage. Les séparateurs
d'huile standard sont normalement équipés de
tiges de chauffage, afin d'assurer une tempéra-
ture suffisamment élevée de l'huile dans le sépa-
rateur d'huile.
Exemple 2
Du condenseur
C
D
A
65/196
Publicité
