Publicité
Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
2. Symboles et avertissements
Plaque signalétique du compresseur
Fig. n° 2.5 Plaque signalétique du compresseur
DK 8270 Hłjbjerg
Compresseur
Type
Vitesse nominale
Volume engendré
Pression admissible
Pression d'essai
La plaque signalétique du compresseur est située
sur le compresseur – voir fig. n° 2.3. La plaque
contient les informations suivantes :
•
Numéro du compresseur
Numéro de fabrication du compresseur.
•
Année
Année de fabrication.
•
Type
Dénomination du type du fabricant.
•
Vitesse nominale
Indique la vitesse de rotation de l'arbre
moteur dans des conditions d'exploitation
normales.
•
Volume engendré
Indique le volume engendré du compres-
seur en m
/h à vitesse nominale.
3
•
Pression admissible
Indique la pression de service maximale du
compresseur.
•
Pression d'épreuve
Indique la pression à laquelle l'enveloppe
du compresseur a été testée.
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003
2516-327
N°
Année
TR/MN
m
/h
3
bar
bar
Plaque signalétique du réservoir
Fig. n° 2.6 Plaque signalétique du réservoir
DK 8270 Hłjbjerg
Réservoir
Type
Code de conception
Numéro
/CAT.
d'homologation
Côté
Fluides
Pression admissible
PS
Temp. admissible
V
Volume
0062
La plaque signalétique du réservoir est située sur
l'enveloppe du réservoir comme indiqué à la Fig.
n° 2.1. La plaque signalétique contient les infor-
mations suivantes :
•
Numéro du réservoir
Numéro du réservoir indiqué par
YORK Refrigeration.
•
Année
Année de fabrication.
•
Type
Dénomination du type du fabricant.
•
Code de conception
Indique le code de conception selon lequel
le réservoir a été fabriqué.
•
Numéro d'homologation/CAT
Indique le numéro d'homologation du réser-
voir délivré par les autorités compétentes
ainsi que la catégorie conformément à l'arti-
cle 9 de la directive 97/23/CEE (DESP).
2516-326
N°
Année
Enveloppe
Tube
Bar
°C
-L.
13/196
Publicité
