Publicité
Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
3. Règles de sécurité
3. Règles de sécurité
Ce document a pour but de fournir les règles de
sécurité générales relatives à cet équipement.
Les règles de sécurité additionnelles relatives à
une utilisation spécifique sont indiquées dans les
documents correspondants.
Les règles de sécurité sont prévues pour toutes
les catégories d'utilisateurs.
Ce document a été produit par:
YORK Refrigeration
Chr. X's Vej 201
DK-8270 Hoejbjerg
Danemark
Copyright © 2001 YORK Refrigeration
Ce document ne peut être copié sans autorisation
écrite de YORK Refrigeration; de même, son con-
tenu ne doit pas être communiqué à des tiers ni
utilisé à des fins non autorisées. Tout contreve-
nant s'expose à des poursuites judicaires.
W
Danger !
Risques de dommages et de dégâts pouvant tou-
cher les personnes et l'équipement. Toujours lire
les règles de sécurité relatives à cet équipement
avant démarrage. Les erreurs et les manques
dans le respect des précautions de sécurité peu-
vent entraîner la mort ou provoquer des blessu-
res. Ils peuvent également entraîner la détériora-
tion ou la destruction de l'équipement.
W
Avertissement!
Lire les règles de sécurité du compresseur ou du
groupe avant toute exploitation. Les erreurs et les
manques dans le respect des précautions de
sécurité peuvent entraîner la mort ou provoquer
des blessures graves.
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003
Important !
Les règles de sécurité de ce compresseur
YORK Refrigeration ont été établies pour aider et
protéger l'opérateur, le programmeur et le person-
nel de maintenance, et leur permettre d'adopter
les procédures de sécurité adéquates.
L'opérateur et le personnel de maintenance doi-
vent lire et comprendre intégralement ces règles
avant toute intervention – exploitation, réglage,
mise en marche ou entretien – sur le compresseur
ou le groupe.
Ces règles doivent être utilisées comme complé-
ment des règles de sécurité et des avertissements
inclus dans:
a.
Tous les autres manuels relatifs au compres-
seur ou au groupe.
b.
Les règles et normes de sécurité applicables
localement aux installations et aux ateliers.
c.
Les règles et directives de sécurité nationa-
les.
Règles de sécurité générales
Sécurité du personnel
L'attention des propriétaires, des opérateurs et du
personnel chargé des réglages et de l'entretien
est attirée sur le fait que le respect permanent et
quotidien des procédures de sécurité constitue
une partie très importante de leur mission. La pré-
vention des accidents doit être l'un des objectifs
principaux du travail, indépendamment du type
d'activité mené.
Il convient d'avoir une bonne connaissance du
compresseur ou du groupe et d'être attentif. Lire
et appliquer les procédures de sécurité et de con-
trôle prescrites.
19/196
Publicité
