Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
11. Instructions d'entretien
Mesures à prendre
Les chapitres suivants décrivent les mesures qui
doit être prises. Ils comprennent les informations
relatives à l'outillage, les matériaux, les prépara-
tions et la mise en œuvre.
Bruit et vibrations
Aucune exigence spéciale concernant l'équipe-
ment et les matériaux n'est imposée. Inspecter le
groupe compresseur et vérifier que bruits et vibra-
tions sont normaux. Rechercher tout cognement
ou autre bruit anormal causé par exemple par une
canalisation mal clampée ou des vannes défec-
tueuses.
Pressions d'évaporation et de
condensation
Aucune exigence spéciale concernant l'équipe-
ment et les matériaux n'est imposée. Vérifier sur
le panneau de commande que les pressions
diverses sont conformes aux prescriptions des
spécifications du groupe compresseur à vis en
question et qu'elles sont comprises dans les pla-
ges admissibles.
Pression d'évaporation
Les termes "pression d'évaporation" et "pression
d'aspiration" renvoient aux pressions en vigueur
du côté aspiration du compresseur.
Normalement, la pression est la même à la sortie
de l'évaporateur et à l'entrée du compresseur. La
seule différence est la chute de pression dans la
conduite. À cause de cette chute de pression, la
pression à la sortie de l'évaporateur est légère-
ment supérieure à la pression au compresseur. Le
clapet anti-retour situé sur la conduite d'aspiration
contribue également à la chute de pression.
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003
Pression d'évaporation normale
Selon les principes fondamentaux de l'ingénierie
de la réfrigération, le fluide frigorigène absorbe la
chaleur du milieu qui est réfrigéré.
Pour assurer un transfert de chaleur vers le fluide
frigorigène, la température d'évaporation de ce
dernier doit être inférieure à celle du milieu réfri-
géré dans l'évaporateur. Cette règle constitue
donc la règle de base. Elle définit une valeur maxi-
male pour la pression d'aspiration.
Pression de condensation
Les termes "pression de condensation" et "haute
pression" tels qu'ils sont utilisés ici, renvoient à la
pression en vigueur du côté sortie du compres-
seur. Normalement, la pression est la même à
l'entrée du condenseur et à la sortie du compres-
seur. La seule différence est la chute de pression
dans la conduite.
À cause de cette chute de pression dans la con-
duite, la pression au compresseur est légèrement
supérieure à la pression à l'entrée du condenseur.
Le séparateur d'huile, la vanne d'arrêt et le clapet
anti-retour montés sur la conduite de refoulement
contribuent également à la chute de pression.
Pression de condensation normale
La chaleur absorbée par le fluide frigorigène est
relâchée au passage dans le condenseur. Cette
énergie est la somme de la chaleur absorbée
dans l'évaporateur et de l'énergie fournie au com-
presseur via le moteur électrique en tenant
compte du circuit de refroidissement d'huile.
Durant le processus de condensation, les vapeurs
de fluide frigorigène sont à nouveau transformées
en liquide. Pour évacuer l'énergie (chaleur) du
condenseur, la température du milieu (air, eau)
qui doit absorber la chaleur doit être inférieure à la
température de condensation. Comme il existe
165/196