Publicité
Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
4. Description technique
Régulation de la température de l'huile
Système ouvert:
Lorsque le refroidisseur d'huile est connecté à un
système ouvert, c'est-à-dire que l'eau de refroi-
dissement est de l'eau douce provenant par
exemple d'une tour de réfrigération ou de l'eau de
mer, la température de l'huile ne doit pas être
régulée en modifiant le débit d'eau dans le refroi-
disseur.
La diminution du débit d'eau aurait pour effet
d'entraîner un encrassement des tubes - éven-
tuellement leur obstruction - et leur corrosion.
Il est donc au contraire prescrit:
•
d'utiliser si nécessaire une vanne thermo-
régulée à trois voies pour régler le débit
d'huile dans le refroidisseur tel que men-
tionné dans ce chapitre.
•
ou d'utiliser une vanne thermo-régulée à
trois voies sur le côté eau avec une pompe
à eau destinée à maintenir le débit d'eau
prescrit dans le refroidisseur d'huile.
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003
Système fermé:
OWSG
Si ce refroidisseur d'huile est connecté à un sys-
tème fermé, par exemple un système de récupé-
ration de chaleur, il est toujours possible de régler
le débit d'eau.
OWRG
Utiliser uniquement les refroidisseurs d'huile men-
tionnés pour le débit d'eau prescrit afin de réduire
au minimum les risques de corrosion résultant
d'une haute température associée à la pré-
sence de chlorure (Cl
tion.
C'est la raison pour laquelle nous recommandons
l'utilisation du système de régulation décrit dans le
système ouvert.
) dans l'eau de réfrigéra-
-
63/196
Publicité
