Manuel d'instruction SAB128 - SAB163 Mk4
6. Caractéristiques techniques
Installations équipées de
compresseurs de marques ou de types
différents
Dans les installations qui regroupent plusieurs
types ou marques de compresseurs différents, il
est fortement recommandé d'utiliser le même type
d'huile dans tous les compresseurs. Ceci est très
important en cas d'utilisation de systèmes auto-
matiques de refoulement d'huile.
Si vous envisagez de changer de type d'huile,
veuillez lire attentivement le chapitre Changement
d'huile dans les compresseurs SABROE.
Sélection de l'huile de lubrification
Pour sélectionner l'huile correcte, utiliser les dia-
grammes suivants. Outre le respect des généra-
lités concernant la lubrification du compresseur,
les conditions spécifiques des installations
techniques doivent également être prises en
compte.
Utiliser les diagrammes de recommandation
d'huile pour sélectionner le bon numéro de code
d'huile.
Le numéro de code d'huile se compose de let-
tres indiquant le type d'huile et du chiffre de visco-
sité.
Code
M
Huile minérale
A
Huile synthétique à base d'alkylbenzène
Huiles synthétiques à base de poly-alpha-
PAO
oléfines
AP
Mélange d'huiles A et PAO
E
Lubrifiants synthétiques à base d'ester
Les diagrammes de recommandation d'huile per-
mettent de déterminer le numéro de code le
mieux adapté aux conditions d'exploitation ren-
contrées. A l'aide de ce numéro de code , il est
130/196
Type d'huile
possible de sélectionner parmi les huiles Sabroe
celle qui est parfaitement adaptée à l'application
utilisée.
Types d'huile et compagnies pétrolières
Compte tenu du grand nombre d'huiles propo-
sées par les compagnies pétrolières pour les ins-
tallations frigorifiques, YORK Refrigeration n'a
pas pu tester toutes les marques d'huile existant
sur le marché mondial.
Nous savons par expérience que les caractéristi-
ques des huiles de certaines marques peuvent
changer en cours de fonctionnement et ne plus
correspondre alors à celles spécifiées par les
compagnies pétrolières à la livraison de l'huile.
Nous avons ainsi eu l'occasion de rencontrer des
modifications de spécification, de formule et de
performance sans même avoir reçu au préalable
la moindre information des compagnies pétroliè-
res incriminées. De ce fait, il est extrêmement dif-
ficile pour YORK Refrigeration de donner une
homologation générale des autres marques
d'huile.
En collaboration avec une grande compagnie
pétrolière reconnue, YORK Refrigeration a donc
développé une série de trois huiles différentes
couvrant la plupart des besoins. En outre,
YORK Refrigeration a préparé une liste des huiles
pouvant être livrées par son intermédiaire. Les
caractéristiques de ces huiles sont présentées
dans le tableau Caractéristiques des huiles
Sabroe. Nous vous recommandons d'utiliser ces
huiles, qui peuvent être livrées en conditionne-
ment 20 litres ou 208 litres. Lors de la commande,
utiliser les codes d'article indiqués dans la Liste
des codes d'article des huiles Sabroe disponibles.
Bien évidemment, il est possible d'utiliser des hui-
les similaires provenant d'autres compagnies
pétrolières. Dans ce cas, utiliser le tableau Carac-
téristiques des huiles Sabroe.
0173-150 - FRA
Rev. 04/09/2003