Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Indice Italiano
1.
Panoramica del prodotto
2.
Designazioni dell'ordine
2.1
Sistema integrato IHD
2.2
Servoattuatori BHA
2.3
Servoattuatori CanisDrive
2.4
Servoattuatori AlopexDrive
2.5
Servoattuatori FHA-C Mini
2.6
Servoattuatori LynxDrive
2.7
Servoattuatori FLA
3.
Note generali
3.1
Uso previsto
3.2
Uso non conforme alla destinazione d'uso
3.3
Determinazione in campi di applicazione speciali
4.
Istruzioni di sicurezza
4.1
Spiegazione del simbolismo utilizzato
4.2
Istruzioni generali di sicurezza
4.3
Superfici calde
4.4
Campi elettromagnetici
4.5
Rischio di schiacciamento
4.6
Carichi sospesi
4.7
Batterie
4.8
Parti mobili ed estraibili
4.9
Movimento imprevisto delle macchine
5.
Dichiarazione di conformità e linee guida
5.1
Dichiarazione di conformità
5.1.1 Servoattuatori
5.1.2 Sistemi integrati
5.2
Linee guida e standard applicati
6.
Modalità di funzionamento e struttura
164
Istruzioni di montaggio servoattuatore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
1056748 04/2023
166
167
167
168
169
170
171
172
173
174
174
174
174
175
175
176
176
176
177
177
177
177
177
178
178
178
178
178
179
1056748 04/2023
7.
Montaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1
Assemblaggio meccanico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.1 Sistema integrato IHD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.2 Servoattuatori BHA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.3 Servoattuatori CanisDrive
/ AlopexDrive
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.4 Servoattuatori FHA-C Mini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.5 Servoattuatori LynxDrive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1.6 Servoattuatori FLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Collegamento elettrico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.1 Sistema integrato IHD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.2 Prestazioni e feedback del motore di tutti i servoattuatori
7.2.3 Cablaggio compatibile con EMC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.4 Istruzioni generali per l'installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.5 Impostazione della commutazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.6 Collegamento del freno di stazionamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.7 Uscita o connettore del cavo specifico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.
Tenuta e protezione dalla corrosione
9.
Protezione dal surriscaldamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1
Note generali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2
Specifiche sensori di temperatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2.1 Sistema integrato IHD e servoattuatori BHA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2.2 Servoattuatori CanisDrive
®
e AlopexDrive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2.3 Servoattuatori FHA-C Mini
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2.4 Servoattuatori LynxDrive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2.5 Servoattuatori FLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.3
Protezione da sovraccarico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Note sulla messa in servizio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Stoccaggio e smaltimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
180
180
180
181
181
182
182
183
183
183
185
. . . . . . . . .
186
188
189
190
191
192
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
193
193
193
195
197
197
199
200
201
202
Indice Italiano
165
Publicité
