Torqeedo Travel 603 Mode D'emploi Abrégé page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
5
Start-up
5.1
Installation of drive and steering components in
the boat
Detailed information on installation can be found in these instructions from
page 2, and also in the digital operating manual, which you can access via the
website
www.torqeedo.com
using your mobile devices.
Danger of crushing when components are inserted!
Minor or moderately severe physical injuries may result.
Never put hands or fingers between the components.
Ensure that you have steady footing when installing the outboard. Connect the
tiller and the battery only after installing the drive onto the boat.
Do not use excessive force when plugging in the cables, since this may bend
the pins.
The cables must not be crushed, crimped or damaged.
The union nut on the plugs must be put on straight to prevent damage to
the thread during tightening.
page 22 / 140
ADV IC E
C AU T IO N !
ADV IC E
ADV IC E
Fixing the steering in place
The small fixing pin can be used to prevent the motor from making steering
movements. The boat can then be steered via the rudder (e.g. for sailing boats).
Locking the steering is optional.
Trimming the motor
Trimming allows the motor to be positioned optimally relative to the water surface.
Detailed information on fixing the steering and trimming the motor can be
found in these instructions from page 2, and also in the digital operating
manual, which you can access via the website
mobile devices.
A D V I CE
www.torqeedo.com
using your
V. 1.0 / English
Start-up

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Travel 1103 csTravel 1103 cl

Table des Matières