Technical Data; Safety Features; Intended Use - Torqeedo Travel 603 Mode D'emploi Abrégé

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Technical data

3
Technical data
Type designation
Travel 603
Max. input power
600 W
Shaft length
S: 62.5 cm (24.6 inch) / L: 75 cm (29.5 inch)
Dimensions (L x W x
83.0 x 23.2 x 101
H)
(S) / 113 (L) cm
Lithium-ion battery
Type designation
Travel 603
Capacity
Operating/storage
temperature
Storage temperature for
storage > 3 months
State of charge for optimum
~50 % for storage up to 1 year
storage
6-monthly check of the state of charge;
recharge to 50 % if necessary
Charging time (power supply
unit)
Battery charging temperature
*
The Travel system is protected from dirt and water ingress
(max. 0.5 hours, max. 1 m).
V. 1.0 / English
Travel 1103 CS/CL
1,100 W
83.0 x 23.2 x 101 (S) / 113
(L) cm
Travel 1103 C
500 Wh
915 Wh
-20 °C to +60 °C (-4 °F to 140 °F)
5 to 15 °C (40 to 60 °F)
5.5 h
10.5 h
0 °C to +45 °C (32 °F to 113 °F)
4
Safety
A DVICE
Detailed information can be found in the digital operating manual, which you
can access via the website,
www.torqeedo.com
4.1

Safety features

Safety feature
Function
Magnetic kill switch
Disconnects the energy supply immediately, and
switches off the Travel system.
The propeller then comes to a stop.
Tiller
Ensures that the Travel system is started only from
the neutral position, in order to prevent unintentional
start-up of the Travel system.
4.2
General safety provisions
4.2.1

Intended use

The Travel system functions as a drive system for marine craft.
It must be operated in chemical-free waterways of sufficient depth.
Intended use also includes:
Compliance with the information in these instructions and in the digital
operating manual.
Attachment of the Travel system to the attachment points specified for this
purpose, and compliance with the specified torque values.
Compliance with care and service intervals.
using your mobile devices.
page 19 / 140

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Travel 1103 csTravel 1103 cl

Table des Matières