MSA V-Gard H1 Manuel D'utilisation page 48

Biztonsági utasítások
1 Biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS!
Használat előtt és után vizsgálja át a védőfelszerelést, beleértve az alkatrészeket, hogy nincs-e rajtuk
repedés, karcolás, pattogzás, töredezett felület, hajszálrepedés, elszíneződés vagy krétaszerű elvál-
tozás. Ha a védőfelszerelés kopás vagy sérülés bármilyen jelét mutatja, azonnal cserélje ki. Mindig
cserélje ki a védőfelszerelést ütés vagy behatolás után.
Az arcvédők korlátozott védelmet nyújtanak a szemet és az arcot érő ütések ellen. A szemüvegek
korlátozott védelmet nyújtanak a szemet érő ütések ellen. Ez a védőfelszerelés a legtöbb esetben
hatékony védelmet nyújt olyan körülmények ellen, mint pl. repülő törmelékek, forgácsok, részecskék,
homok és fröccsenések. Bizonyos körülmények, például a rázkódó csiszolókorongok vagy a robbanó
eszközök betörik a látómezőt, és súlyos sérülést okoznak a szem és az arc esetében. NE használja
ezt a védőfelszerelést olyan területeken, ahol fennáll ezen veszélyes tárgyak okozta ütésveszély. NE
használja ezt a védőfelszerelést elektromos veszélyek vagy infravörös és ultraibolya sugárzás elleni
védelemhez.
NE használja a hálós arcvédőt fröccsenő folyadék, nagynyomású vízsugár, homok, por vagy hasonló
körülmény esetén. A hálós szemvédők kis energiájú behatással szembeni védőeszközök, amelyek
NEM nyújtanak védelmet a fröccsenő folyadékok (beleértve olvadt fém),nagynyomású vízsugár, forró
szilárdanyagok, elektromos veszélyforrások, homok, por vagy infravörös és ultraibolya sugárzás ellen.
NE használja az S jelölésű hálós védőeszközöket, ha fennáll annak veszélye, hogy kemény vagy éles
repülő tárggyal érintkezhet. Ez nem érvényes akkor, ha a termék „F" vagy annál magasabb jelöléssel
van azonosítva. NE használja a hálós arcvédőt olyan helyen, ahol feszültség alatt álló vezeték vagy
elektromos vezeték fordulhat elő. Veszélyes áramütés történhet.
A bőrrel érintkező anyag allergiás reakciót válthat ki az arra érzékenyeknél.
NE használja ezt a védőfelszerelést hegesztés közbeni vagy infravörös sugárzás elleni védelemként.
NE használja a védőfelszerelést sport, szimulációs harci játék, paintball játék vagy hasonló
tevékenység céljára.
A bevonattal ellátott szemüveg további látáscsökkenést ered-ményezhet éjszaka vagy gyenge fényvi-
szonyok mellett. NE használja a bevonattal ellátott szemüveget éjszaka vagy gyenge fényviszonyok
mellett. Ha éjszaka vagy gyenge fényviszonyok mellett bevonattal ellátott szemüveggel felszerelt
sisakban dolgozik, használjon alter-natív szemvédőt, amely megfelel a várhatóan felmerülő veszé-
lyeknek és nincs bevonattal ellátva. Ha szűrős lencse használata szükséges, ne használjon bevonattal
ellátott szemüveget. A megfelelő szemvédelem kiválasztásához mindig konzultáljon a biztonsági
felügyelővel.
Ez a személyi védőfelszerelés (PPE) csak a megadott célra használható.
HU
Mindig viseljen védőszemüveget vagy munkavédelmi szemüveget az arcvédővel. A szemüvegnek és
a szemvédő eszköznek meg KELL felelnie az EN 166:2001, az EN 1731:2006, az ANSI/ISEA Z87.1
és a CSA Z94.3 legutóbbi változatában szereplő hatályos előírásoknak. Ha ezt a védőfelszerelést
normál optikai szemüveg felett viseli, az továbbíthatja az erőhatást a használóra.
A szemüveg megfelel az ANSI/ISEA Z87.1 és a CSA Z94.3 szabványok védőszemüvegekre vonat-
kozó részében az ütéssel és egyebekkel kapcsolatos alkalmazandó előírásoknak. Győződjön meg
®
arról, hogy a sisak a fej közepén legyen, szorosan és megfelelően illeszkedjen a V-Gard H1 bizton-
sági sisak kezelési útmutatásában szereplő útmutatások szerint. Helyezze a szemüveget munkavégző
állásba; ha hézag van az arc és a szemüveg között, akkor külső anyagok behatolhatnak, és sérülést
okozhatnak a szemnek – ez esetben használjon védőszemüveget a szemüveg alatt. A védőszemü-
vegnek meg KELL felelnie az EN 166:2001, az EN 1731:2006, az ANSI/ISEA Z87.1 és a CSA Z94.3
legutóbbi változatában szereplő hatályos előírásoknak. Ha a szemüveget normál optikai szemüveg
felett viseli, az továbbíthatja az erőhatást a használóra.
Ezen figyelmeztetések be nem tartása súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
Az MSA arcvédői megfelelnek az EN 166:2001, az EN 1731:2006, az ANSI/ISEA Z87.1 és a CSA
Z94.3 előírásainak, ami a terméken jelölve van. Az MSA V-Gard H1 biztonsági sisakhoz készített
szem- és arcvédői megfelelnek az (EU) 2016/425 rendelet előírásainak. A biztonsági szabványoknak
való megfeleléshez csak az MSA V-Gard H1 biztonsági sisakkal használja ezen termékeket.
®
48
V-Gard H1 biztonsági sisak - szem- és arcvédelem