Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Escáner de código de barras
Un código de barras se lee manteniendo el escáner de código de barras a una distancia de
unos 5 - 10 cm delante del código de barras. Si el escáner de código de barras se encuentra en
standby, pulse brevemente la tecla del mango del escáner, el escáner se pondrá en marcha. La
línea roja muestra el área de lectura. Vuelva a pulsar la tecla del mango. Se lee el código de ba-
rras. Si los datos se registran correctamente, suena un tono de advertencia y se muestran en la
pantalla del aparato de soldadura los datos leídos como texto sin codificar (números / letras). Si
el código de barras escaneado coincide con el código de barras esperado, el aparato de solda-
dura confirma la corrección del código de barras igualmente con una señal (el aparato de sol-
dadura no lo acepta, p. ej., cuando el momento en el que durante el proceso de soldadura se
debería escanear el código de barras del manguito, en lugar de ese se escanea el código de
barras para la trazabilidad del manguito).
¡Atención! Láser de clase 2 – No mire directamente al rayo láser.
Introducción manual de los datos (letras y números)
Con la introducción manual se pueden introducir tanto datos, como p. ej. nombre el soldador o
de la obra, como también secuencias de números que coincidan con el código de barras, por si
se da el caso de que este sea ilegible o el aparato lector de código de barras esté estropeado.
Las letras y los número se pueden introducir mediante el alfabeto que se muestra. La letra o el
número se controlan con las teclas de flecha. La selección se confirma con OK. Tras terminar la
introducción pulse una tras otra las teclas >Flecha hacia abajo< y >OK<. Al pulsar el botón
>PARADA<, es posible que se borren letras y números.
Introducción manual de números
Si para la introducción de datos solamente se necesitan números (p. ej. introducción manual del
código del manguito), también se mostrarán únicamente los números del 0 – 9 como selección.
Los números se pueden elegir con las teclas >+< y >-<. Con las teclas >Flecha hacia la iz-
quierda< y >Flecha hacia la derecha< se controlan los números individuales. Tras la introduc-
ción del último número, confírmelo igualmente con la tecla >Flecha hacia la derecha<.
54
ESPAÑOL
Publicité
