Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rothenberger Manuels
Systèmes de soudage
ROWELD ROFUSE Sani 160
Rothenberger ROWELD ROFUSE Sani 160 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rothenberger ROWELD ROFUSE Sani 160. Nous avons
2
Rothenberger ROWELD ROFUSE Sani 160 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
Rothenberger ROWELD ROFUSE Sani 160 Instructions D'utilisation (48 pages)
Marque:
Rothenberger
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 2.4 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Einleitung
4
2 Sicherheitshinweise
4
Zweckentfremdung des Schweiß- oder Netzkabels
4
Sicherung des Fittings und der Verbindungsstelle
4
Reinigung des Schweißautomaten
4
Öffnen des Gehäuses
4
Kontrolle auf Beschädigungen
5
Anschluss am Netz
5
Pflege
5
Wartung und Reparatur
5
Transport, Lagerung, Versand
5
4 Funktionsprinzip
5
5 Bedienung
5
Einschalten des Schweißautomaten
5
Anschließen der Schweißmuffe
6
Schweißprozess
6
Ende des Schweißprozesses
6
Abbruch des Schweißvorgangs
6
Abkühlzeit
6
Rückkehr zum Beginn
6
Auflistung der Überwachungsfunktionen
6
7 Technische Daten
7
8 Kundendienst
7
9 Entsorgung
7
English
8
1 Introduction
9
2 Safety Messages
9
Improper Use of the Welding and Power Supply Cables
9
Securing the Fitting and the Joint
9
Cleaning the Welding Unit
9
Opening the Unit
9
Checking for Damage
9
Mains Power Supply
10
3 Service
10
Maintenance and Repair
10
Transport, Storage, Shipment
10
4 Principle of Operation
10
5 Operation
10
Turning the Welding Unit on
10
Connecting the Electrofusion Fitting
10
Welding Process
11
End of Welding
11
Aborted Welding
11
Cooling Time
11
Returning to the Start of Welding
11
6 Self-Monitoring Functions Overview
11
7 Technical Data
12
8 Customer Service
12
9 Disposal
12
Français
13
1 Introduction
14
2 Consignes de Sécurité
14
Mauvais Usage des Câbles D'alimentation et de Soudage
14
Serrage du Raccord et des Pièces à Assembler
14
Nettoyage du Poste de Soudage
14
Ouverture de L'appareil ; Enlèvement du Capot
15
Vérification de L'état
15
Alimentation Secteur
15
3 Entretien
15
Maintenance et Remise en État
15
Transport, Stockage, Expédition
15
4 Principe de Fonctionnement
15
5 Fonctionnement
16
Mise en Marche du Poste de Soudage
16
Connexion du Raccord Électrosoudable au Poste de Soudage
16
Procédure de Soudage
16
Fin du Soudage
16
Interruption du Soudage
16
Temps de Refroidissement
16
Retour au Début du Soudage
16
6 Liste des Fonctions D'auto-Contrôle
16
7 Fiche Technique du Produit
17
8 Service à la Clientèle
17
9 Elimination des Déchets
18
Polski
34
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
35
Niezgodne Z Przeznaczeniem Wykorzystanie Kabla Spawalniczego Lub
35
Zabezpieczenie Złącza I Miejsca Łączenia
35
Czyszczenie Automatu Spawalniczego
35
Otwieranie Obudowy
36
Sprawdzenie Występowania Uszkodzeń
36
Przyłącze Sieciowe
36
Wprowadzenie
35
Utrzymanie Urządzenia
36
Konserwacje I Naprawy
36
Transport, Składowanie, Wysyłka
36
Zasada Działania
36
Obsługa
37
Włączanie Automatu Spawalniczego
37
Montaż KońCówki Spawalniczej
37
Proces Spawania
37
Zakończenie Procesu Spawania
37
Przerwanie Operacji Spawania
37
Czas Chłodzenia
37
Powrót Na Początek
37
Zestawienie Funkcji Kontrolnych
37
Dane Techniczne
38
Obsługa Klienta
38
Utylizacja
39
Русский
40
Введение
41
Правила Техники Безопасности
41
Использование Правильного Адаптера Для Фитинга
41
Защита Фитинга И Места Соединения
41
Очистка Сварочного Автомата
41
Открывание Корпуса
42
Проверка Изделия На Наличие Повреждений
42
Подключение К Сети
42
Принцип Работы
42
Техническое Обслуживание И Ремонт
42
Общие Сведения
42
Транспортировка, Хранение, Отправка
42
Перечень Контрольных Функций
43
Управление
43
Включение Сварочного Автомата
43
Подключение Сварной Муфты
43
Процесс Сварки
43
Окончание Процесса Сварки
43
Прерывание Процесса Сварки
43
Период Остывания
43
Возврат К Началу
43
Технические Данные
44
Obsługa Klienta
45
Утилизация
45
Publicité
Rothenberger ROWELD ROFUSE Sani 160 Instructions D'utilisation (9 pages)
Marque:
Rothenberger
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 1.69 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité 12
4
Mauvais Usage des Câbles D'alimentation et de Soudage 12
4
Serrage du Raccord et des Pièces à Assembler 12
4
Nettoyage du Poste de Soudage 12
4
Ouverture de L'appareil ; Enlèvement du Capot 13
5
Vérification De L'état
5
Alimentation Secteur
5
Entretien
5
Maintenance et Remise en État 13
5
Transport, Stockage, Expédition 13
5
Principe de Fonctionnement 13
5
Fonctionnement 14
6
Mise en Marche du Poste de Soudage 14
6
Connexion du Raccord Électrosoudable au Poste de Soudage 14
6
Procédure de Soudage 14
6
Fin du Soudage 14
6
Interruption du Soudage 14
6
Temps de Refroidissement 14
6
Retour au Début du Soudage 14
6
Liste des Fonctions D'auto-Contrôle 14
6
Tension Insuffisante
7
Erreur Fréquence
7
Double Soudage Défendu
7
Fiche Technique du Produit 15
7
Service à la Clientèle 15
7
Elimination des Déchets 16
8
Publicité
Produits Connexes
Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48
Rothenberger ROWELD ROFUSE Print+ V2
Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0
Rothenberger ROWELD ROFUSE Turbo
Rothenberger 054230Z
Rothenberger 1000000999
Rothenberger 1000001000
Rothenberger 1500000859
Rothenberger 1500000881
Rothenberger 54230
Rothenberger Catégories
Outils électroportatifs
Équipement industriel
Systèmes de soudage
Equipement d'atelier
Pompes
Plus Manuels Rothenberger
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL