Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lista de erros
As mensagens de erro podem ser transferidas para uma memória USB. Estes dados podem ser
transferidos (por ex.: por correio) para um colaborador da manutenção da ROTHENBERGER
ou para um parceiro autorizado. Se o aparelho estiver avariado ou se o funcionamenot do
aparelho se encontrar limitada, é possível realizar eventualmente um diagnóstico de erros com
a ajuda das imagens de erro.
8.1
Eliminação de erros
Palavra-chave incorreta
De modo a entrar no menu Parâmetro ou Manutenção é necessário introduzir uma palavra-
chave válida. Por favor informe-se junto do responsável pelo aparelho acerca dos seus direitos
de acesso e ao código válido.
Manga incorreta
Esta mensagem de erro surge se os parâmetros da manga obtidos do código da manga não se
adaptarem efetivamente aos valores medidos. Por favor verifique se o código detetado
corresponde à manga.
Código danificado
Não foi possível descodificar o código da manga detetado. Por favor verifique o código quanto a
danos ou sujidade.
Nenhuma manga ligada
Tentou-se iniciar uma soldadura sem uma manga colocada. Por favor verifique os contactos da
manga e o conector quanto a danos ou sujidade.
A manga sofreu um curto-circuito
Foi detetado um curto-circuito na manga. Por favor verifique os contactos da manga e o
conector quanto a danos ou sujidade.
Diâmetro da manga > 400 mm
O aparelho ROFUSE 400 Turbo apenas pode soldar mangas até 400 mm de diâmetro.
Perda de dados – memória cheia
Se apesar desta mensagem for iniciada uma soldadura, tal causa a perda de dados. A
soldadura NÃO foi registada. Proteger os dados através de memória USB e eliminar a memória.
Temperatura ambiente inadmissível
A temperatura ambiente está fora do intervalo permitido. Colocar o aparelho à sombra ou ligar o
aquecimento.
Subtensão
No caso de funcionamento com gerador, regular a tensão para valores altos.
Sobretensão
No caso de funcionamento com gerador, regular a tensão para valores baixos.
Falha da frequência
A frequência da tensão de alimentação está fora do intervalo permitido.
Falha do sistema
Enviar o aparelho imediatamente para reparação. Deixar de realizar soldaduras!
Interrupção
Durante a soldadura ocorreu uma interrupção da tensão da soldadura.
Tensão de soldar anómala
Durante a soldadura, a tensão de soldar saiu do intervalo permitido.
9
Programa de leitura e gestão RODATA 2.0
O software de leitura bem como o manual de instalação e utilização para o software encontram-
se na memória USB fornecida. Se necessário, o software também pode ser transferido a partir
da página inicial www.rothenberger.com.
110
PORTUGUES
Publicité
