Würth EWS 28-A Traduction Des Instructions De Service D'origine page 139

EWS 28-A.book Seite 139 Donnerstag, 1. Februar 2018 3:04 15
BG
Прочетете всички указания за
безопасност и за работа с
електроинструмента. Пропуски
при спазването на указанията за безопасност и за
работа с електроинструмента могат да предизвикат
токов удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте всички указания за безопасност и
за работа с електроинструмента за ползване в
бъдеще.
Общи указания за безопасна работа
при шлифоване, шлифоване с
шкурка, почистване с телени четки и
рязане с абразивни дискове:
Този електроинструмент е предназначен за
шлифоване, шлифоване с шкурка, почистване с
телена чатка и рязане с абразивни дискове.
Съобразявайте се с всички предупреждения,
указания, изображения и данни, които
получавате с електроинструмента. Ако не
спазвате посочените по-долу указания, може да се
стигне до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Този електроинструмент не е подходящ за
полиране. Дейности, за които електроинструментът
не е предназначен, могат да бъдат опасни и да
предизвикат трудови злополуки.
Този електроинструмент е предназначен за
шлифоване, шлифоване с шкурка, почистване с
телена чатка и рязане с абразивни дискове.
Съобразявайте се с всички предупреждения,
указания, изображения и данни, които
получавате с електроинструмента. Ако не
спазвате посочените по-долу указания, може да се
стигне до токов удар, пожар и/или тежки травми.
Не използвайте допълнителни
приспособления, които не се препоръчват от
производителя специално за този
електроинструмент. Фактът, че можете да
закрепите към машината определено
приспособление или работен инструмент, не
гарантира безопасна работа с него.
Допустимата скорост на въртене на работния
инструмент трябва да е не по-малка от
изписаната на табелката на
електроинструмента максимална скорост на
въртене. Инструменти, които се въртят с
по-висока скорост от максимално допустимата,
могат да се разрушат.
Външният диаметър и дебелината на работния
инструмент трябва да съответстват на данните,
посочени в техническите характеристики на
Вашия електроинструмент. Работни
инструменти с неподходящи размери не могат да
бъдат екранирани по необходимия начин или да
бъдат контролирани достатъчно добре.
Шлифоващите дискове, фланци, подложните
дискове или другите приложни инструменти
трябва да пасват точно на вала на Вашия
електроинструмент. Работни инструменти, които
не пасват точно на вала на електроинструмента,
се въртят неравномерно, вибрират силно и могат
да доведат до загуба на контрол над машината.
За Вашата сигурност
Не използвайте повредени работни
инструменти. Преди всяка употреба
проверявайте работните инструменти, напр.
абразивните дискове за пукнатини или
откъртени ръбчета, подложните дискове за
пукнатини или силно износване, телените
четки за недобре захванати или счупени
телчета. Ако изтървете електроинструмента
или работния инструмент, ги проверявайте
внимателно за увреждания или използвайте
нови неповредени работни инструменти. След
като сте проверили внимателно и сте
монтирали работния инструмент, оставете
електроинструмента да работи на максимални
обороти в продължение на една минута; стойте
и дръжте намиращи се наблизо лица встрани от
равнината на въртене. Най-често повредени
работни инструменти се чупят през този тестов
период.
Работете с лични предпазни средства. В
зависимост от приложението работете с цяла
маска за лице, защита за очите или предпазни
очила. Ако е необходимо, работете с дихателна
маска, шумозаглушители (антифони), работни
обувки или специализирана престилка, която
Ви предпазва от малки откъртени при работата
частички. Очите Ви трябва да са защитени от
летящите в зоната на работа частички.
Противопраховата или дихателната маска
филтрират възникващия при работа прах. Ако
продължително време сте изложени на силен шум,
това може да доведе до загуба на слух.
Внимавайте други лица да бъдат на безопасно
разстояние от зоната на работа. Всеки, който се
намира в зоната на работа, трябва да носи
лични предпазни средства. Откъртени парченца
от обработвания детайл или работния инструмент
могат в резултат на силното ускорение да отлетят
надалече и да предизвикат наранявания също и
извън зоната на работа.
Дръжте захранващия кабел на безопасно
разстояние от въртящия се работен
инструмент. Ако изгубите контрол над
електроинструмента, кабелът може да бъде
прерязан или увлечен от работния инструмент и
това да предизвика наранявания, напр. на ръката
Ви.
Никога не оставяйте електроинструмента,
преди работният инструмент да спре напълно
въртенето си. Въртящият се инструмент може да
допре до предмет, в резултат на което да загубите
контрол над електроинструмента.
Докато пренасяте електроинструмента, не го
оставяйте включен. Дрехите или косите Ви могат
да бъдат увлечени от работния инструмент в
резултат на неволен допир, в резултат на което
работният инструмент може да се вреже в тялото
Ви.
Редовно почиствайте вентилационните отвори
на Вашия електроинструмент. Турбината на
електродвигателя засмуква прах в корпуса, а
натрупването на метален прах увеличава
опасността от токов удар.
139