NOTA
Solo se deben emplear recambios originales de We-
basto y con el mismo nivel de potencia.
NOTA
Durante el periodo de servicio de la Webasto Next, el
cable de carga se debe sustituir, como máximo, cua-
tro veces.
NOTA
Si necesita recambios, póngase en contacto con su
instalador o distribuidor.
Procedimiento de sustitución del cable de carga:
1. Desconectar la alimentación eléctrica y el cable de
carga del vehículo.
2. Retirar la tapa de la zona de conexiones de la esta-
ción de carga.
3. Afloje los bornes y los prensaestopas del cable de car-
ga.
4. Retire la abrazadera de descarga de tracción y saque
el cable de carga dañado por la parte inferior de la
estación de carga.
5. Instale un nuevo cable de carga (utilice únicamente
piezas de repuesto originales de Webasto) según lo
dispuesto en capítulo 4.3.1, "Conexión del cable de
carga" en la página 297.
6. Cerrar la tapa de la zona de conexiones de la estación
de carga.
7. Vuelva a realizar la puesta en servicio según lo dis-
puesto en capítulo 4.8, "Primera puesta en servicio"
en la página 299.
4.4
Conexión eléctrica
1. Verifique que el cable de alimentación no esté bajo
tensión y asegúrese de que se hayan tomado medi-
das contra la reconexión.
2. Compruebe y satisfaga todos los requisitos relativos a
la conexión especificados previamente en estas ins-
trucciones.
ES
3. Tome los manguitos pasacables del material suminis-
trado.
4. Inserte el cable de alimentación por el manguito pa-
sacables.
298
NOTA
Asegúrese de que, al finalizar la instalación, el elemen-
to guía del manguito pasacables quede situado en la
parte posterior de la estación de carga, pero no lo co-
loque aún en el orificio de la carcasa.
5. Si es necesario conectar un cable de datos, utilice el
segundo manguito pasacables suministrado y repita
el procedimiento indicado anteriormente.
6. Retire el revestimiento del cable de alimentación.
7. Si se trata de un cable de alimentación rígido, doble
los conductores individuales teniendo en cuenta los
radios de curvatura mínimos, de manera que se pue-
dan conectar a las bornas sin estar sometidos a ten-
siones mecánicas significativas.
8. Si se trata de un cable de alimentación rígido, doble
los conductores individuales teniendo en cuenta los
radios de curvatura mínimos, de manera que se pue-
dan conectar a las bornas sin estar sometidos a ten-
siones mecánicas significativas.
Fig. 4
IN Conexiones para el cable de alimentación
OUT Conexiones para el cable de carga
1. Con ayuda de un destornillador plano (3,5 mm), co-
necte los extremos de los conductores individuales en
el bloque de bornas izquierdo con la inscripción «IN»,
según se muestra en la figura (Fig. 4).
NOTA
Al realizar la conexión, asegúrese de que los cables es-
tén en la secuencia correcta para conseguir un campo
giratorio a derechas.
2. Para ello, inserte el destornillador en la abertura supe-
rior prevista a tal efecto (para liberar el resorte del
bloque de bornas), y abra el resorte de la borna.
3. Inserte ahora el conductor correspondiente en la
abertura del bloque de bornas destinada a la cone-
xión (abertura inferior).
4. Por último, vuelva a sacar el destornillador, realice
una prueba de tracción para cerciorarse de que los
conductores individuales estén adecuada y totalmen-
te sujetos, y asegúrese de que no queden hilos de co-
bre a la vista.
NOTA
Existe riesgo de sobrecarga si se conectan varias esta-
ciones de carga a un punto principal de suministro
eléctrico común.
Al configurar las conexiones de las estaciones de
carga, se debe prever y ajustar una distribución equili-
brada de las fases. Véanse las instrucciones de confi-
guración en línea:
https://charging.webasto.com/int/products/
documentation
5. Inserte el cable de datos en la conexión prevista a tal
efecto en la zona de conexión. Véase el Cable de
control (Control Pilot) y la .
6. Retire los restos (p. ej.: restos de aislamiento) que
puedan haber quedado en la zona de conexión.
7. Vuelva a comprobar que todos los conductores estén
debidamente sujetos en su borna correspondiente.
8. Coloque ahora el manguito pasacables en el orificio
de la carcasa.
NOTA
Asegúrese de que no queden huecos entre la carcasa
y el manguito pasacables.
Conexión eléctrica en un sistema de fase
4.4.1
dividida
Configuración de la conexión:
Cable de alimentación
Bloque de bornas
L1
L1
Neutro
L2
Configuración del interruptor DIP: D6 = 0 (OFF)
NOTA
Con esta configuración de conexión, no se define nin-
guna limitación de carga desequilibrada.
NOTA
Cable de alimentación: entre L1 y L2 debe haber co-
mo máximo 230 V de voltaje nominal.
Cable de LAN
4.5
Conexión de la estación de carga a una infraestructura de
red en el lugar de instalación. Esta conexión permite con-
figurar y controlar la estación de carga (requisito: cone-
5111233C_ISI_Next