MINN KOTA RIPTIDE TERROVA Manuel Du Propriétaire page 74

INSTALLATION DU RIPTIDE TERROVA
7
ARTICLE(S) REQUIS
#1 x 6
k. Mettez une vis 1/4-20 x 3 1/2 po (6,4-20 x 88,9 mm)
(article nº 1) dans chaque trou percé. La vis doit
traverser l'extrusion de base et le pont du bateau.
Si les rondelles en caoutchouc (article nº 4) sont
utilisées, elles doivent se trouver entre l'extrusion
de base et le pont du bateau. Assurez-vous de fixer
le moteur avec des vis de chaque côté de l'extrusion
de base.
l. Placez une rondelle plate (article nº 2) puis un écrou
Nylock (article nº 3) au bout de chaque vis comme
illustré, puis serrez les écrous. Veillez à ce que toute
la quincaillerie soit bien fixée.
Pour prévenir le grippage de la quincaillerie
AVIS :
en acier inoxydable, n'utilisez pas d'outils haute
vitesse pour l'installation. Le fait de mouiller les vis
ou d'appliquer un antigrippant peut aider à prévenir
qu'elles grippent.
8
m. Replacez la plaque latérale droite.
n. En la faisant pivoter, replacez la plaque latérale
gauche dans sa position appropriée sur l'extrusion
de base.
8m
74 | minnkotamotors.com
#2 x 6 #3 x 6
Plaque Latérale Droite Plaque Latérale Droite
#4 x 6
Vis Vis
Pont du Pont du
Bateau Bateau
Rondelle en Rondelle en
Caoutchouc Caoutchouc
Rondelle Rondelle
Plate Plate
Écrou Écrou
Nylock Nylock
8n
Extrusion de Base Extrusion de Base
Plaque Latérale Gauche Plaque Latérale Gauche
©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.