PROCÉDURES D'ENTRETIEN
COUPLE DE SERRAGE
Boulons de
verrouillage de
l essieu moteur
9.
Pour les modèles dotés d un
tendeur de chaîne, relâcher le
tendeur sur la chaîne.
Pneus et roues
Pression des pneus
AVERTISSEMENT
La pression des pneus influence
grandement la maniabilité et la
stabilité du véhicule. Un pneu
trop mou risque de se dégonfler
et de tourner sur la jante. Un
pneu trop dur risque d éclater.
Respectez toujours les pressio-
ns recommandées. NE laissez
JAMAIS la pression des pneus
sous le minimum. Le pneu
pourrait se déloger de la jante.
Comme ce sont des pneus à
basse pression, il faut employer
une pompe manuelle.
Vérifiez la pression lorsque les
pneus sont froids, c est-à-dire ava-
nt d utiliser le véhicule. La pression
des pneus varie selon la tempéra-
ture et l altitude. Revérifiez la pres-
sion si une de ces conditions a
changé.
Par commodité, un manomètre est
fourni dans la trousse d outils.
PRESSION DES PNEUS
AVANT ET ARRIÈRE
MINIMUM
MAXIMUM
116
69 N.m ± 7 N.m
25 kPa
35 kPa
Bien que les pneus soient prévus
spécialement pour tout type de
terrain, une crevaison reste pos-
sible. C est pourquoi on recomma-
nde d emporter une pompe et un
nécessaire de réparation.
État des pneus et des roues
Il faut parfois retirer les écrous de
roue et enduire les goujons de lubri-
fiant antigrippage pour faciliter une
éventuelle dépose. Cela est particu-
lièrement important lorsqu'on uti-
lise le véhicule à proximité d'eau
salée ou dans la boue.
Retirer un écrou à la fois, le lubri-
fier, le remettre en place, puis le
resserrer.
Vérifier si les pneus et les jantes
sont endommagés et usés.
Remplacez-les au besoin.
État des roulements de roue
Exercer un mouvement de va-et-
vient à la partie supérieure de
chaque roue pour vérifier s il y a du
jeu. Adresse-vous à un concession-
naire Can-Am autorisé si vous co-
nstatez du jeu.