FR
Fenêtre SimuGas Auto
La fenêtre SimuGas Auto contient des boutons qui permettent à l'opérateur de contrôler l'exécution des procédures
de test de fonctionnement SimuGas Auto ou SimuGas Live.
Force SimuGas Auto (Forcer le test SimuGas Auto)
En choisissant de forcer le test SimuGas Auto, l'opérateur demande à l'émetteur d'exécuter un test SimuGas Auto
dont les lectures de gaz ne seront pas signalées sur la/les sortie(s) 4-20 mA du récepteur opposé.
Deux méthodes permettent d'obtenir les résultats d'un test SimuGas Auto :
• Une fois le test SimuGas Auto et le verrouillage complétés, les résultats du test sont affichés dans le champ
des lectures de gaz du récepteur pendant 10 secondes environ. (Cette méthode nécessite une connexion en
direct entre SITE et le récepteur au moment de la réalisation du test SimuGas Auto.)
• Une fois le test SimuGas Auto complété, se connecter au récepteur et consulter le journal des événements.
Les dernières entrées SimuGas Auto dans le journal des événements correspondront au dernier test SimuGas
Auto.
Start SimuGas Live (Démarrer le test SimuGas Live)
En sélectionnant l'option Start SimuGas Live (Démarrer le test SimuGas Live), l'opérateur demande à l'émetteur
d'exécuter un test SimuGas Live dont les lectures de gaz seront signalées sur la/les sortie(s) 4-20 mA du récepteur
opposé.
ATTENTION !
Lorsqu'un test SimuGas Live est réalisé, aucun avertissement n'est envoyé par l'émetteur ELDS au récepteur
opposé pour lui demander d'inhiber sa/ses sortie(s) 4-20 mA. Sauf si l'objet d'un test SimuGas Live est de confirmer
l'initiation correcte des actions exécutives par le système de sécurité connecté, l'utilisateur devra prendre les
mesures nécessaires pour s'assurer que les lectures de gaz en direct signalées sur les sorties 4-20 mA d'un
récepteur ELDS n'initient pas d'actions exécutives non souhaitées. Si nécessaire, l'utilisateur devra prendre ces
mesures avant d'initier les tests SimuGas Live.
Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures légères ou modérées.
Info.
Le champ Info. fournit des informations concernant l'heure de l'événement, l'état, la date et l'heure des tests
SimuGas Auto de l'émetteur avec lequel SITE communique.
SimuGas Auto Event Time (Heure de l'événement SimuGas Auto) est l'heure à laquelle est programmée
l'exécution automatique du test SimuGas Auto par l'émetteur.
Le descripteur Status (État) fournit des informations concernant l'état opérationnel de l'émetteur. Dans des
conditions d'exploitation normales, l'émetteur affiche l'état « system running » (fonctionnement du système), ce qui
signifie que les diodes laser de l'émetteur sont correctement verrouillées sur leur(s) gaz respectif(s), prêtes à
détecter les gaz cibles qui pourraient traverser le chemin du faisceau. Au cours de l'exécution des procédures de
démarrage et de verrouillage des diodes laser, le descripteur d'état fournit des informations concernant la
progression des procédures réalisées par l'émetteur.
ÉTAT
System Running
Hunting for Gas
126
DESCRIPTION
L'émetteur fonctionne correctement et ses diodes laser sont verrouillées sur le(s) gaz
cible(s).
La procédure de recherche des gaz en vue de leur verrouillage par l'émetteur est en
cours d'exécution.
Senscient ELDS™ / Rev 21
7 Résolutions des problèmes