13 Annexe C - Test de
fonctionnement à l'aide de
gaz
10. Arrêter tout d'abord le débit de gaz dans la cellule de gaz en fermant le régulateur de débit sur la bouteille de
gaz.
11. Empêcher ensuite tout débit de gaz supplémentaire dans la cellule de gaz en fermant la valve d'entrée de la
cellule à laquelle est connectée la bouteille.
12. Enfin, fermer la valve de sortie de la cellule de gaz, scellant ainsi cette dernière de sorte qu'elle soit prête à
l'emploi.
Idéalement, il convient de sélectionner une concentration de gaz test permettant de générer une lecture à partir de
l'unité comprise entre 0,5× et 1× pleine échelle.
La concentration LIE.m intégrée dans la cellule peut être calculée à l'aide de la formule suivante :
Int (LIE.m) ELDS = Lcell * (Concv/v / LIEv/v)
Int (LIE.m) ELDS = 0,236 * (Concv/v / LIEv/v)
où :
Int (LIE.m) ELDS = la lecture LIE.m intégrée générée par l'unité Senscient ELDS™
Lcell
= la longueur de la cellule en mètres (0,236 m pour la cellule de calibrage Senscient)
Concv/v
= la concentration de gaz en %v/v
LIEv/v
= la limite inférieure d'inflammabilité du gaz en %v/v
La concentration ppm.m intégrée dans la cellule peut être calculée à l'aide de la formule suivante :
Int (ppm.m) ELDS = Lcell * Concppm
Int (ppm.m) ELDS = 0,236 * Concppm
où :
Int (ppm.m) ELDS = la lecture ppm.m intégrée générée par l'unité Senscient ELDS™
Concppm
= la concentration de gaz en ppm par volume
ATTENTION !
Les tests effectués à l'aide d'une cellule de gaz ne peuvent être utilisés pour évaluer le temps de réponse d'un
détecteur ELDS OPGD, celle-ci étant conçue pour le contrôle de la réponse à caractère constant au(x) gaz cible(s)
UNIQUEMENT. Cette restriction s'explique par le fait que, lorsqu'une cellule de gaz est introduite dans le chemin du
faisceau d'un système ELDS OPGD, les fenêtres, les protections des fenêtres et les parois de la cellule réduisent
considérablement le signal atteignant le récepteur ELDS. Pour effectuer des mesures avec des niveaux de signal
aussi changeants, le récepteur doit ajuster le gain de l'amplificateur du détecteur pour compenser ces différences.
L'ajustement du gain de l'amplificateur à un nouveau niveau et la stabilisation de ce dernier prennent un certain
temps ; cette durée varie en fonction de la méthode exacte d'introduction de la cellule de gaz.
Par conséquent, il convient de ne pas interpréter la durée nécessaire à la réponse au gaz cible contenu dans une
cellule de gaz comme une indication de la durée nécessaire à la réponse à une fuite ou à un dégagement de gaz
réels dans le chemin du faisceau d'un détecteur ELDS OPGD. La durée nécessaire à la réponse d'un détecteur en
présence de gaz cible à l'intérieur d'une cellule de gaz est plus longue que la réponse à une fuite ou à un
dégagement de gaz réels, et elle est également plus variable. Le temps de réponse à une fuite ou un dégagement
de gaz réels est testé par Senscient à l'aide d'un équipement spécial et des procédures qui permettent de mesurer la
vitesse réelle de la réponse. Cet équipement et ces procédures n'incluent aucune cellule de gaz.
Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures légères ou modérées.
Senscient ELDS™ / Rev 21
FR
155