Publicité
MESSAGE
Service Transmission (Réparer la trans-
mission)
Reduce Gear Changes (Réduire les
changements de rapport)
Manual unavailable (Mode manuel non
disponible)
Automatic unavailable (Mode automati-
que non disponible)
Transmission temperature high (Tempé-
rature de transmission élevée)
Lorsque vous tournez la clé de contact à la position ON/RUN/MAR (MARCHE), le témoin d'anomalie de
la transmission s'allume et s'éteint après quelques secondes.
Le témoin d'anomalie de la transmission s'allume en continu ou clignote (accompagné de ce message et
d'un carillon) pour indiquer la présence d'une anomalie liée à la transmission.
Communiquez avec votre concessionnaire autorisé si le message continue de s'afficher.
Ce message indique que le conducteur n'utilise pas correctement la transmission.
L'utilisation incorrecte (par le conducteur) peut activer automatiquement une procédure pour protéger le
Communiquez avec votre concessionnaire autorisé si le message continue de s'afficher.
Le mode MANUEL (M) n'est pas disponible en raison d'une anomalie ou d'une autre condition. Utilisez
la position D (MARCHE AVANT) pour la conduite du véhicule.
Communiquez avec votre concessionnaire autorisé si le message continue de s'afficher.
Le mode automatique (MARCHE AVANT) n'est pas disponible en raison d'une anomalie ou d'une autre
condition. Utilisez le mode MANUEL (M) pour la conduite du véhicule.
Communiquez avec votre concessionnaire autorisé si le message continue de s'afficher.
Ce message s'affiche, accompagné d'un carillon, lors de la surchauffe de l'embrayage.
Dans ce cas, limitez les arrêts fréquents et les changements de rapport ou, au besoin, immobilisez le
véhicule et coupez le moteur pour permettre le refroidissement de l'embrayage.
Si le message continue de s'afficher, communiquez avec votre concessionnaire autorisé.
Pour éviter une anomalie de l'embrayage, n'utilisez pas la pédale d'accélérateur pour maintenir le véhi-
cule à l'arrêt (par exemple, sur une pente); vous risqueriez d'endommager l'embrayage des suites de sur-
chauffe. Utilisez plutôt la pédale de frein et actionnez la pédale d'accélérateur seulement lorsque vous
DESCRIPTION
système.
êtes prêt à démarrer.
95
Publicité
