MISE EN GARDE!
et vous devez rester vigilant pendant la
manœuvre de recul. Autrement, il pourrait
en résulter des blessures graves ou la mort.
APPOINT DE CARBURANT – MOTEUR
À ESSENCE
Le bouchon du réservoir de carburant est
situé derrière la trappe du réservoir de carbu-
rant, du côté gauche du véhicule. Si vous
perdez ou endommagez le bouchon du réser-
voir de carburant, remplacez-le par un bou-
chon spécialement conçu pour ce véhicule.
MISE EN GARDE!
• Ne fumez jamais à proximité ou à l'inté-
rieur du véhicule lorsque la trappe de
carburant est ouverte ou lorsque le ré-
servoir est en cours de remplissage.
• N'ajoutez jamais de carburant lorsque le
moteur tourne. Une telle pratique peut
constituer une infraction à certaines lois
d'État ou réglementations fédérales et
causer l'allumage du témoin d'anomalie.
102
MISE EN GARDE!
• Vous risquez de provoquer un incendie si
vous remplissez de carburant un bidon
portable placé à l'intérieur du véhicule.
Vous pourriez subir des brûlures. Placez
toujours les bidons de carburant au sol
lorsque vous les remplissez.
AVERTISSEMENT!
• Vous risquez d'endommager le circuit
d'alimentation ou le système antipollu-
tion si vous utilisez un bouchon du ré-
servoir de carburant inapproprié.
• Un bouchon du réservoir de carburant
mal adapté peut laisser des impuretés
s'infiltrer dans le circuit d'alimentation
en carburant.
• Un bouchon du réservoir de carburant
mal adapté peut faire en sorte que le
témoin d'anomalie s'allume.
• Pour éviter les débordements et les rem-
plissages excessifs, ne remplissez pas « à
ras bord » le réservoir de carburant après
avoir fait le plein. Lorsque le pistolet de la
AVERTISSEMENT!
pompe émet un déclic ou se ferme, le
réservoir de carburant est plein.
NOTA :
• Lorsque le pistolet de la pompe émet un
déclic ou se ferme, le réservoir de carburant
est plein.
• Serrez le bouchon du réservoir de carburant
jusqu'au déclic. Il confirme que le bouchon
du réservoir de carburant est correctement
serré.
• Le témoin d'anomalie risque de s'allumer si
le bouchon du réservoir de carburant n'est
pas bien fermé. Assurez-vous que le bou-
chon du réservoir de carburant est bien
serré à chaque fois que vous remettez du
carburant.