De Verbindingen; Wat Notities Over Connecties; Kabel Keuze; De Beeldverbindingen - Rotel RSDX-02e Manuel De L'utilisateur

DE VERBINDINGEN

Alhoewel de achterkant van de RSDX-02e er
niet bepaald bemoedigend uitziet, zal het
aansluiten van de diverse apparaten u
meevallen.
U vindt er de vijf aansluitingen voor de
luidsprekers in een 5.1 configuratie en de
daarbij behorende actieve subwoofer uitgang.
Alle videobronnen (videorecorder, satelliet-
ontvanger enz.) worden op de RSDX-02e
aangesloten middels een SCART kabel waar
alle benodigde signalen (video en analoog
audio) doorheen lopen. Voor een digitale
geluidsbron bezit de RSDX-02e ook nog een
optische en een coaxiale digitale ingang.
Ook de beeld- (composiet, S-Video en RGB)
en geluidsoverdracht naar uw tv gaat op
dezelfde wijze via een SCART kabel.
De bronnen als een cassettedeck, cd-speler of
cd-recorder worden, voorzover dat analoog
moet zijn, aangesloten middels cinchkabels.
Voor digitaal signaal staan de eerder genoemde
digitale in/uitgangen ter beschikking.
De meegeleverde middengolf- en FM-antenne
moeten op de antenneingangen worden
aangesloten.
Na al dit aansluitwerk monteert u de
lichtnetkabel aan de RSDX-02e en de andere
kant steekt u in een wandcontactdoos.

Wat notities over connecties

Er zijn vele manieren waarop een surround
installatie aangesloten en opgesteld kan
worden. Ze op deze plek allemaal bespreken
zou echter te ver gaan in het kader van deze
gebruiksaanwijzing. Daarvoor in de plaats
geven wij u algemene richtlijnen die voor de
meeste situaties prima werken.
De hiervolgende onderwerpen dekken een
verscheidenheid aan uitgangspunten die u in
overweging kan nemen bij het opzetten van
uw systeem.
: Sluit nooit apparatuur op
EXTRA INFORMATIE
het lichtnet aan alvorens u eerst alle andere
verbindingen gemaakt heeft.
47

Kabel Keuze

Gebruik voor de verbindingen met analoge
apparatuur goede standaard audiokabels met
cinchpluggen. De kwaliteit van vooral de
analoge verbindingen is erg belangrijk. De
kleurcode is als volgt:
Het linker audiokanaal:wit
Het rechter audiokanaal: rood
De bekende eenentwintigpolige "SCART"kabel
brengt alle audiosignalen over van al uw video-
apparatuur.
Gebruik de bekende optische kabels voor de
optische verbindingen. Haal wel eerst de
beschermdopjes van de pluggen en het
apparaat. Gebruik (goede) 75 ohm kabels voor
de coaxiale digitale verbindingen.
De kleurcode voor de coaxiale digitale
verbinding: oranje
: U kunt een 75 ohm
EXTRA INFORMATIE
audiokabel vervangen door een 75 ohm
videokabel echter niet door een normale
audiokabel ondanks dat het plugmateriaal
hetzelfde is. Toch zit er verschil in typische
audio- en videokabels. Ons advies: koop de
juiste kabel voor het beoogde doel.
Let aan beide kanten goed op de kleurcodes
bij het maken van de verbindingen.

De beeldverbindingen

Achterop de RSDX-02e vindt u drie
"SCART"aansluitingen: één voor uw
videorecorder, één voor een videotuner (b.v.
satellietontvanger) en één voor de verbinding
met uw tv-ontvanger.
Naast de analoge geluidssignalen kan de
SCARTverbinding drie types videosignalen
overbrengen t.w. Composiet Video (redelijke
kwaliteit), S-Video (goede kwaliteit) en RGB
(topkwaliteit). De verbindingen werken als volgt:
Uitgang voor TV: Composiet, S-Video en
RGB
Ingang voor TV: alleen composiet
videosignaal
Uitgang voor videorecorder: alleen
composiet videosignaal
Ingang voor videorecorder: Composiet,
S-Video en RGB
Ingang voor (satelliet) tuner: Composiet,
S-Video en RGB
Nederlands
De RSDX-02e is niet in staat om videosignaal
van het ene type naar het andere om te zetten.
Als dus een bepaald type videosignaal van
een bron binnenkomt dan wordt datzelfde
type signaal gebruikt voor de weergave over
uw tv.
Wenst u de configuratie eenvoudig te houden,
dan moet u eens gaan bekijken van welk
systeem alle componenten gebruik maken en
dat systeem dan gebruiken voor alle
onderlinge verbindingen. Als bijvoorbeeld uw
videorecorder, uw satellietontvanger en uw tv
"composiet video" als gemeenschappelijk
systeem hebben gebruik dan dat systeem voor
alle verbindingen.
: Voor het signaaltype naar
EXTRA INFORMATIE
uw tv-ontvanger moet u achterop de
RSDX-02e ook nog de keuze maken tussen
RGB of Y/C (S-Video) (30), maar ook zal u
waarschijnlijk uw tv voor dat gekozen systeem
nog moeten configureren.
De digitale (audio)
verbindingen
Alle meerkanaalssignalen zoals Dolby Digital,
DTS, LPCM en MP3 zijn digitale signalen. Deze
signalen kunnen alleen maar door de RSDX-02e
vertaald worden wanneer ze digitaal aan-
geboden worden. De ingebouwde dvd-speler
doet dat natuurlijk automatisch, zodat u direct
kunt genieten van de surroundinformatie van
de schijfjes, die u afspeelt. Daarbij biedt de
RSDX-02e de mogelijkheid om het digitale
signaal van nog twee componenten in te voeren
middels één optische en één coaxiale ingang.
Deze digitale ingangen kunnen voor elk
apparaat gebruikt worden dat een digitaal
signaal kan afgeven, zoals een HDTV ont-
vanger, een satellietbox en een digitale
ontvanger, maar ook een cd-speler/recorder
behoort tot de mogelijkheden. Want...
De RSDX-02e heeft ook een (optische) digitale
uitgang, welks signaal u kan sturen naar een
digitaal opname-apparaat. Wanneer u op de
voorkant van de RSDX-02e heeft gekozen voor
een bepaalde digitale bron om naar te luisteren,
dan wordt automatisch dat signaal op deze
digitale uitgang voor opname aangeboden.
: Als u dergelijke apparaten
EXTRA INFORMATIE
digitaal heeft aangesloten, mag u ook nog,
als u dat wenselijk vindt, de analoge
verbindingen maken.