3.1.
predictable misuse
•
The device may only be used in the explosion-protected
area if an appropriate additional identification is attached
to the rating plate.
•
Do not put any loads on the housing (e.g. by placing objects
on it or standing on it).
•
Do not make any external modifications to the device
housings. Do not paint the housing parts or screws.
3.2.
restrictions
If exporting the system / device, observe any existing
restrictions.
Risk of injury due to malfunction of valves with alter-
nating current (AC).
Sticking core causes coil to overheat, resulting in a
malfunction.
•
Monitor process to ensure function is in perfect working
order.
Risk of short-circuit/escape of media through leaking
screw joints.
•
Ensure seals are seated correctly!
•
Carefully screw valve and connection lines together!
General hazardous situations.
To prevent injury, ensure that:
•
The system cannot be activated unintentionally.
•
Installation and repair work may be carried out by
authorized technicians only and with the appropriate
tools.
•
After an interruption in the power supply or fluid sup-
ply, ensure that the process is restarted in a defined or
controlled manner.
•
The device may be operated only when in perfect
condition and in consideration of the operating
instructions.
english
5
english
7
4.
basic safeTy
insTrucTiOns
These safety instructions do not make allowance for any:
•
contingencies and events which may arise during the
installation, operation and maintenance of the devices.
•
local safety regulations - the operator is responsible for
observing these regulations, also with reference to the
installation personnel.
Danger - high pressure!
•
Before loosening the pipes and valves, turn off the
pressure and vent the pipes.
Risk of electric shock!
•
Before reaching into the device or the equipment,
switch off the power supply and secure to prevent
reactivation!
•
Observe applicable accident prevention and safety
regulations for electrical equipment!
Risk of burns/risk of fire if used for a prolonged
switch-on time through hot device surface!
•
Keep the device away from highly flammable substances
and media and do not touch with bare hands.
english
6
Type 5282 was developed with due consideration
given to accepted safety rules and is state-of-
the-art. Nevertheless, dangerous situations may
occur.
Failure to observe this operating manual and its operating
instructions as well as unauthorized tampering with the
device release us from any liability and also invalidate the
warranty covering the devices and accessories!
english
8
Type 5282