Burkert PTB 07 ATEX 2048 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Burkert PTB 07 ATEX 2048. Nous avons 1 Burkert PTB 07 ATEX 2048 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Burkert PTB 07 ATEX 2048 Manuel D'utilisation (62 pages)

Marque: Burkert | Catégorie: Produits de plomberie | Taille: 3.05 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Operating Instructions
  
  4
  - Symbols
    4
- 2 Intended Use
  
  5
  - Restrictions
    5
  - Foreseeable Misuse
    5
- 3 Basic Safety Instructions
  
  6
- 4 General Information
  
  7
  - Contact Address
    7
  - Warranty
    7
  - Information On The Internet
    7
- 5 Application Conditions
  
  7
  - Operating Conditions
    7
  - Installation Conditions
    7
- 6 General Technical Data
  
  8
  - Rating Plate
    8
  - Conformity
    9
  - Standards
    9
  - Identification Of The Type Variants
    9
  - Functional Data
    9
  - Permissible Ambient Temperature
    10
- 7 Technical Data Single Valve
  
  10
  - Temperature-Class-Specific Data
    10
  - Electrical Data
    12
  - Electrical Connections
    13
  - Dimensions And Weight
    13
- 8 Technical Data Double Valve
  
  13
  - Temperature-Class-Specific Data
    13
  - Electrical Data
    15
  - Protection Class
    16
  - Dimensions And Weight
    16
- 9 Assembly / Installation
  
  16
  - Safety Instructions
    16
  - Fluid Installation
    17
  - Electrical Installation
    18
- 10 Start-Up
  
  19
- 11 Maintenance
  
  20
  - Error Correction
    20
- 12 Packaging, Transport, Storage
  
  20
Deutsch

21
- 1 Bedienungsanleitung
  
  22
  - Darstellungsmittel
    22
- 2 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  23
  - Beschränkungen
    23
  - Ex-Zulassung
    23
  - Vorhersehbarer Fehlgebrauch
    24
- 3 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  24
- 4 Allgemeine Hinweise
  
  25
  - Kontaktadresse
    25
  - Gewährleistung
    25
  - Informationen IM Internet
    25
- 5 Einsatzbedingungen
  
  26
  - Betriebsbedingungen
    26
  - Montagebedingungen
    26
- 6 Allgem. Technische Daten
  
  26
  - Typschild
    26
  - Konformität
    27
  - Normen
    27
  - Kennzeichnung Der Typenvarianten
    27
  - Funktionstechnische Daten
    28
  - Zulässige Umgebungstemperatur
    28
- 7 Technische Daten Einzelventil
  
  29
- 8 Technische Daten Doppelventil
  
  32
- 9 Montage / Installation
  
  35
  - Sicherheitshinweise
    35
  - Fluidische Installation
    35
  - Elektrische Installation
    37
  - Elektrischer Anschluss
    37
- 10 Inbetriebnahme
  
  38
- 11 Wartung, Fehlerbehebung
  
  39
  - Wartung
    39
  - Fehlerbehebung
    39
- 12 Verpackung, Transport, Lagerung
  
  40
- 13 Entsorgung
  
  40
Français

41
- 1 Les Instructions De Service
  
  42
  - Moyens De Représentation
    42
- 2 Utilisation Conforme
  
  43
  - Limitations
    43
  - Mauvaise Utilisation Prévisible
    44
- 3 Consignes De Sécurité Fondamentales
  
  44
- 4 Indications Générales
  
  45
  - Adresse
    45
  - Conditions De Garantie
    45
  - Informations Sur Internet
    45
- 5 Conditions D'utilisation
  
  46
  - Conditions D'exploitation
    46
  - Conditions De Montage
    46
- 6 Caractéristiques Techn. Générales
  
  46
  - Plaque Signalétique
    46
  - Conformité
    47
  - Normes
    47
  - Identification Des Variantes De Type
    47
  - Caractéristiques Techniques De Fonctionnement
    48
  - Température Ambiante Admissible
    48
- 7 Caractérist. Techn. Soupape Simple
  
  49
- 8 Caractérist. Techn. Soupape Double
  
  52
- 9 Montage / Installation
  
  55
  - Consignes De Sécurité
    55
  - Installation Fluide
    55
  - Installation Électrique
    57
- 10 Mise En Service
  
  58
  - Consignes De Sécurité
    58
- 11 Maintenance
  
  59
  - Dépannage
    60
- 12 Emballage, Transport, Stockage
  
  60
- 13 Elimination
  
  60

Produits Connexes

Burkert Catégories

Équipement industriel Unités de contrôle Contrôleurs Appareils de mesure Capteurs

Plus Manuels Burkert

Burkert PTB 07 ATEX 2048 Manuels

Burkert PTB 07 ATEX 2048 Manuel D'utilisation (62 pages)

Table des Matières

English

1 Operating Instructions

2 Intended Use

3 Basic Safety Instructions

4 General Information

5 Application Conditions

6 General Technical Data

7 Technical Data Single Valve

8 Technical Data Double Valve

9 Assembly / Installation

10 Start-Up

11 Maintenance

12 Packaging, Transport, Storage

Deutsch

1 Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemässe Verwendung

3 Grundlegende Sicherheitshinweise

4 Allgemeine Hinweise

5 Einsatzbedingungen

6 Allgem. Technische Daten

7 Technische Daten Einzelventil

8 Technische Daten Doppelventil

9 Montage / Installation

10 Inbetriebnahme

11 Wartung, Fehlerbehebung

12 Verpackung, Transport, Lagerung

13 Entsorgung

Français

1 Les Instructions De Service

2 Utilisation Conforme

3 Consignes De Sécurité Fondamentales

4 Indications Générales

5 Conditions D'utilisation

6 Caractéristiques Techn. Générales

7 Caractérist. Techn. Soupape Simple

8 Caractérist. Techn. Soupape Double

9 Montage / Installation

10 Mise En Service

11 Maintenance

12 Emballage, Transport, Stockage

13 Elimination

Produits Connexes

Burkert Catégories