Manuel d'instructions
D100397X0FR
Liste des pièces détachées
Remarque
Les références sont indiquées pour les pièces détachées recommandées
uniquement. Pour les références non illustrées, contacter un
commercial d'Emerson
ou un partenaire commercial local.
Chapeau (figures 3 - 12)
N5
Description
1
Bonnet/ENVIRO‐SEAL bellows seal bonnet
If you need a bonnet or an ENVIRO‐SEAL bellows seal
bonnet as a replacement part, order by valve size and
stem diameter, serial number, and desired material.
2
Extension Bonnet Baffle
3
Packing Flange
3
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing flange
4
Packing Flange Stud
4
ENVIRO‐SEAL bellows seal stud bolt
5
Packing Flange Nut
5
ENVIRO‐SEAL bellows seal hex nut
6*
Packing set, PTFE
6*
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing set
7*
Packing ring, PTFE composition
7*
ENVIRO‐SEAL bellows seal packing ring
8
Spring
8
Lantern ring
8
ENVIRO‐SEAL bellows seal spring
8
ENVIRO‐SEAL bellows seal spacer
*Pièces de rechange recommandées
N5
Description
10
Special washer
11* Packing Box Ring
12* Upper Wiper, felt
bureau
12* ENVIRO‐SEAL bellows seal upper wiper
13* Packing Follower
13* ENVIRO‐SEAL bellows seal bushing
13* ENVIRO‐SEAL bellows seal bushing/liner
14
Pipe Plug for 1/4 NPT Tapping in Packing Box
14
Lubricator
14
Lubricator/Isolating Valve
15
Yoke Locknut
15
ENVIRO‐SEAL bellows seal Locknut
16
Pipe Plug for 1/2 NPT Tapped Extension Bonnets
16
ENVIRO‐SEAL bellows seal pipe plug
20* ENVIRO‐SEAL bellows seal stem/bellows assembly
22*
ENVIRO‐SEAL bellows seal bonnet gasket
24
ENVIRO‐SEAL bellows seal adaptor
25
Cap Screw for 127 mm (5 inch) yoke boss
26
Hex Nut for 127 mm (5 inch) Yoke Boss
27
Pipe Nipple for Lubricator/Isolating Valve
28
ENVIRO‐SEAL bellows seal nameplate, warning
29
ENVIRO‐SEAL bellows seal drive screw
34
Lubricant, anti‐seize
36
ENVIRO‐SEAL bellows seal pin
37
ENVIRO‐SEAL bellows seal warning tag
38
ENVIRO‐SEAL bellows seal tie
39
ENVIRO‐SEAL bellows seal thrust ring
Vanne ES
Novembre 2017
21