7505-M002-4_B
F
Page 7 de 98
NAV41.11N - NAV41T.11N - NAV41.13N - NAV41T.13N -
NAV41.13EI - NAV41T.13EI - NAV41.13SA - NAV41T.13SA
FIG. 4 - NAV41.13SA - NAV41T.13SA
16
15
14
1
4
2
17
3
23
LÉGENDE
1 - Interrupteur général
2 - Sélecteur 1-0-2 de commande vitesse mandrin
à mâchoires
3 - Cylindre translation chariot outils
4 - Central hydraulique
5 - Mandrin à mâchoires
6 - Disque décolle-talons
7 - Outil
8 - Cliquet
9 - Bras porte-outils
10 - Groupe outils (NAV41.13SA)
11 - Dispositif Quick-fit
12 - Unité de commande
13 - Chariot outils
MANUEL D'INSTRUCTIONS
EMPLOI ET ENTRETIEN
7
18
10
6
5
1
25
24
2
6
21
7
22
21
11
9
8
19
13
20
14 - Moteur rotation mandrin
15 - Bras mandrin
16 - Cylindre ouverture/fermeture mandrin
17 - Tableau électrique
18 - Groupe outils (NAV41T.13SA)
19 - Pédale déblocage bras porte-outils
20 - Plate-forme
21 - Poignée soulèvement groupe outils
22 - Marchepied chargement roue
23 - Boîtes électriques avec variateur (version avec
variateur)
24 - Cylindre translation groupe outils
25 - Micro consentement translation outil
12