5.0
EMBALLAGE ET DÉPLACEMENT
POUR LE TRANSPORT
LES OPERATIONES DE MANUTENTION DES
CHARGES NE DOIVENT ETRE EFFECTUEES
QUE PAR DU PERSONNEL QUALIFIE.
LE DISPOSITIF DE LEVAGE DOIT AVOIR UNE
PORTEE CORRESPONDANT AU MOINS AU
POIDS DE LA MACHINE (VOIR PARAGRAPHE
DES "SPECIFICATIONS TECHNIQUES").
La machine est emballée complètement montée.
La boîte en carton
qui la contient est fixée sur une
palette et a les mesures de mm 2850x2100x1100
Le déplacement doit être effectué au moyen d'un dispo-
sitif de soulèvement approprié (transpalette ou chariot
élévateur). Soulever l'emballage comme indiqué dans
la Fig. 6 (fourches insérées au centre
une correcte distribution des poids).
Fig. 6
6.0
DEBALLAGE
AU COURS DU DEBALLAGE POR-
TER TOUJOURS DES GANTS
AFIN D'EVITER TOUTES SORTES
D'EGRATIGNURES POUVANT ETRE
PROVOQUEES PAR LE CONTACT
AVEC LE MATERIEL D'EMBAL-
LAGE (CLOUS, ETC.).
Après avoir enlevé l'emballage, s'assurer de l'intégrité
de la machine elle-même en contrôlant qu'il n'y ait
pas de parties visiblement endommagées. En cas
de doute ne pas employer la machine et s'adresser
à un personnel professionnellement qualifié (à son
propre revendeur). Les éléments de l'emballage (sacs
en plastique, polystyrène expansé, clous, vis, bois,
etc.) ils doivent être tenus recueillis et écoulés selon
les règles en vigueur, à l'exception de la palette, qui
pourrait être réutilisée pour des déplacements suivants
de la machine.
MANUEL D'INSTRUCTIONS
EMPLOI ET ENTRETIEN
pour assurer
NAV41.11N - NAV41T.11N - NAV41.13N - NAV41T.13N -
NAV41.13EI - NAV41T.13EI - NAV41.13SA - NAV41T.13SA
LA BOÎTE CONTENANT LES AC-
CESSOIRES EST CONTENUE DANS
L 'ENVELOPPE. NE PAS LA JETER
AVEC L 'EMBALLAGE.
7.0
DEPLACEMENT
Dans le cas où la machine devrait être déplacée.
LE DISPOSITIF DE LEVAGE DOIT AVOIR UNE
PORTEE CORRESPONDANT AU MOINS AU
POIDS DE LA MACHINE (VOIR PARAGRAPHE
DES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES). IL NE
FAUT ABSOLUMENT PAS FAIRE OSCILLER LA
MACHINE SOULEVEE.
Dans le cas où la machine devrait être déplacée de
son emplacement de travail habituel à un autre, le
transport de la machine doit être effectué suivant les
instructions énumérées ci-dessous.
• Protéger les arêtes vives aux extrémités par un maté-
riau adéquat (pluribol-carton).
• Ne pas employer de câbles métalliques pour la sou-
lever.
• Mettre le mandrin dans la position tout à fait basse et
au centre de la machine pour garantir un équilibrage
correct du chargement.
• Amener le chariot outil à la fin de la course vers le
mandrin.
• Débrancher toutes les sources d'alimentation de la
machine.
• Élinguer à l'aide de trois courroies suffisamment
longues (au moins 300 cm) et ayant une portée cor-
respondant au moins au poids de la machine (voir
Fig. 7).
• Soulever et transporter au moyen d'un dispositif
approprié et adéquatement dimensionné.
Fig. 7
7505-M002-4_B
Page 14 de 98
F